Értékelés:
Lauren Beukes „A ragyogó lányok” című könyve az időutazás és a krimi keveréke, középpontjában egy sorozatgyilkos áll, aki átutazik az időn, hogy „ragyogó lányoknak” nevezett fiatal nőket gyilkoljon. A főszereplő, Kirby túléli a gyilkos támadását, és eltökélten a nyomára akar bukkanni, ami több nézőpontból is izgalmas és lebilincselő elbeszélői íveket eredményez. Miközben a könyvet dicsérték a lebilincselő történetvezetés és a karakterek mélysége miatt, kritikák is érték az egyenetlen karakterfejlődés, az időutazás mechanikájának magyarázatának hiánya és az ismétlődő cselekményelemek miatt.
Előnyök:⬤ Egyedülálló alapfeltevés egy időutazó sorozatgyilkosról, amely egy lebilincselő narratívával fonódik össze.
⬤ Magával ragadó karakterek, különösen Kirby mint túlélő és félelmetes főhős.
⬤ Az írást dicsérik az olvashatóságáért és azért, hogy képes fenntartani az érdeklődést a különböző idősíkokon keresztül.
⬤ A könyv fantáziadúsan közelíti meg a műfajt, és szemléletesen ábrázolja a tárgyalt különböző korszakokat.
⬤ Néhány olvasó egyenetlennek találta a karakterfejlődést, különösen a gyilkos Harper esetében, akit egydimenziósnak tartanak.
⬤ Az időutazó ház mechanikájának magyarázatának hiánya néhány olvasót frusztráltan érzett.
⬤ Az idővonal felépítése egyesek számára zavart okozott, megnehezítve az események nyomon követését.
⬤ A kritikusok megjegyezték, hogy bizonyos elemek ismétlődőnek és kiszámíthatónak tűntek, ami csökkentette az általános hatást.
(814 olvasói vélemény alapján)
The Shining Girls
A sorozatgyilkos-regény mesteri fordítása a díjnyertes szerzőtől, Lauren Beukes-től: a lány, aki nem akart meghalni, a gyilkosra vadászik, akinek nem kellene léteznie.
Harper Curtis egy gyilkos, aki kilépett a múltból. Kirby Mazrachi az a lány, akinek sosem volt jövője.
Kirby az utolsó ragyogó lány, egyike azoknak a potenciáltól égő, ragyogó fiatal nőknek, akiknek az életét Harper végzetesen kioltja, miután a depresszió korabeli Chicagóban rábukkan egy házra, amely más időkre nyílik. A Ház sürgetésére Harper beilleszkedik e ragyogó lányok életébe, és várja a tökéletes pillanatot, hogy lecsapjon rájuk. Ő a végső vadász, aki minden egyes gyilkosság után nyomtalanul eltűnik egy másik időben - egészen addig, amíg az egyik áldozata túl nem éli.
Kirby elszántan állítja bíróság elé leendő gyilkosát, ezért csatlakozik a Chicago Sun-Timeshoz, hogy együtt dolgozzon azzal a riporterrel, Dan Velasquezzel, aki az ügyéről tudósított. Kirby hamarosan egy lehetetlen igazság nyomába ered...
