Értékelés:

A kritikák vegyes érzéseket mutatnak a könyvvel kapcsolatban, kiemelve annak erősségeit és gyengeségeit egyaránt. Az olvasók értékelik a karakterek közötti kapcsolatok feltárását és a történelmi kontextust, de sokan kiszámíthatónak, unalmasnak vagy bizonyos etnikai csoportokkal szemben lekezelőnek találják a cselekményt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó jellemfejlődés, különösen a Travers és Bernice közötti románc
⬤ érdekes betekintés a korabeli brit-indiai kapcsolatokba
⬤ jó tempó az elején
⬤ jól kivitelezett színházi elemek
⬤ néhány olvasó értékeli az írás érzékenységét.
⬤ A cselekmény gyakran kiszámítható és kanyarog a túlzott teoretizálással
⬤ néhány karaktert a korszakra jellemző leereszkedő vagy rasszista hangnemben ábrázolnak
⬤ a befejezés néha hirtelen és nem egyértelmű
⬤ néhány olvasó szerint összességében unalmas.
(10 olvasói vélemény alapján)
The Case of the Leaning Man: A Ludovic Travers Mystery
Palmer meglátta őt, és rosszallóan köhintett.
„Ha megbocsát, uram, ez egy újabb gyilkosság? „.
„Úgy tűnik - mondta Travers az ajtóból.
Ludovic Travers és George „a tábornok” Wharton ügye tele van nyomozói izgalmakkal, amelyek során három ember meghal, és négy ember karrierje megy tönkre, mielőtt a körözés befejeződik. A ferdeszemű, az összeesküvés főszereplője egy londoni színház előtt leli halálát.
Travers hamarosan kapcsolatot talál az ügy és egy maharadzsa meggyilkolása között, és kíváncsian várja, hogy a színész, Sir Jerome Haire miért keveredett bele. Ennek kiderítése során gyanúba keveri Joy és Bernice Haire-t, Sir Jerome lányait, akik maguk is music-hall sztárok. Egy felbecsülhetetlen értékű smaragdgyűrű utazása még rejtélyesebbé teszi az amúgy is zavarba ejtő problémát, amelyet Ludovic Travers éles eszű következtetése világít meg.
A ferde ember esete eredetileg 1938-ban jelent meg. Az új kiadáshoz Curtis Evans krimiíró-történész írt bevezetőt.
„Bush úr újabb jó detektívtörténetet alkotott, ezúttal olyan érzelmi bonyodalmakkal, amelyeknek a szakértők szerint nem lenne szabad helyet adniuk az ilyen típusú regényekben. De a szakértőknek nem mindig van igazuk. „- New York Times.