A fiatalabb fiúk bűnei

Olvasói vélemények

Jan Reid „A fiatalabb fiúk bűnei” című könyve egy bonyolultan kidolgozott regény, amely történelmi témákat, különösen a baszk szeparatista mozgalmat vizsgálja izgalmas elbeszélések és kulturális részletek keverékén keresztül. Az olvasók általában élvezik a gazdag leírásokat és a különböző történeteket összekapcsoló szerkezetet, de egyesek kihívásnak és zavarosnak találják, különösen a karakterfejlődés és a tempó tekintetében.

⬤ Gazdag történelmi részletek és kulturális kontextus Baszkföldről.
⬤ Magával ragadó és magával ragadó írói stílus, amely fokozza a történetmesélést.
⬤ Bonyolult cselekmény, amely összeköti a különböző időszakokban játszódó különböző történeteket.
⬤ A szereplők érzelmi útjainak és átalakulásainak magával ragadó feltárása.

⬤ Zavaros elbeszélésszerkezet több szereplővel és helyszínnel, ami az olvasót zavarba ejtheti.
⬤ Néhány olvasó úgy találja, hogy az idegen nyelvek és a történelmi utalások használata lelassítja az olvasás élményét.
⬤ Bizonyos karakterekből hiányzik a mélység vagy a hitelesség, ami megnehezíti a velük való együttérzést.
⬤ A tempó kezdetben lassúnak tűnhet, a súlyos történelmi kontextus háttérbe szorítja a fiktív elemeket.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sins of the Younger Sons

Könyv tartalma:

Luke Burgoa egy volt tengerészgyalogos, aki egy magányos, titkos küldetésen dolgozik, hogy beépüljön a spanyolországi ETA baszk szeparatista szervezetbe, és segítsen megbuktatni annak katonai parancsnokát, Peru Madariagát.

Luke baszk felmenőkkel rendelkezik, akik a spanyol birodalommal együtt jutottak el Kubába, Argentínába, Mexikóba, majd hetvenöt évvel ezelőtt egy texasi farmra. A szomszédok a Burgoákat mexikói bevándorlóknak és az ottani forradalom száműzöttjeinek tartják, de a család matriarchája az ősi euskera nyelvet beszéli, és tiszteli az óhaza hagyományait.

Luke azt a feladatot kapja, hogy fegyvereket adjon el az ETA-nak, és csapdába csalja Perut. Ehelyett beleszeret Peru elhidegült feleségébe, Ysolinába, aki Párizsban él, és doktori tanulmányokat folytat a szülőföldjén az inkvizíció által gerjesztett boszorkányságról. Attól a naptól kezdve, hogy átlépik a határt a Baszk Pireneusokba, menekülő szerelmük egy Spanyolország és Franciaország által kettévágott ősi haza szépségét, érzékiségét, egzotikumát és erőszakosságát közvetíti.

Útjuk során Luke, Ysolina és Peru ütközőpályára kerül egymással és a híres amerikai építésszel, Frank Gehryvel, akinek a Guggenheim művészeti múzeum építése a baszk Bilbao városát akarja átalakítani, amely egy lepusztult ipari hátország, amelyet a spanyol polgárháború kísért - és az ETA szélsőségesek melegágya. Az Amazonas esőerdejétől a madridi halálos börtönig terjedő Sins of the Younger Sons egy szerelmi történet, amely minden fordulóban szörnyű veszélynek van kitéve.