A fiesztaruha: Egy quinceanera mese

Olvasói vélemények

A könyv egy bájos gyermekmese egy fiatal lányról, Lolóról, aki úgy érzi, hogy a nővére quinceanera-ünnepségét háttérbe szorítja. A könyv a kultúrát ötvözi a gyerekek számára átélhető elbeszéléssel, szórakoztató és élénk módon mutatva be a családi dinamikát és a hagyományokat. Míg sok olvasó értékelte a könyv magával ragadó illusztrációit és történetét, a Kindle-verzió képhiányára és a bemutatott kulturális mélységgel kapcsolatos aggályokra panaszkodtak.

Magával ragadó történet gyerekeknek, élénk és gyönyörű illusztrációk, a családi dinamikáról szóló, átélhető témák, spanyol szókincs beépítése, a quinceanera hagyományon keresztül elősegíti a kulturális megértést, a gyerekek és a szülők számára egyaránt vonzó, nagyszerű a sokszínűség tanításához.

A Kindle verzióból hiányoznak az illusztrációk, néhány kritikus úgy érezte, hogy az elbeszélésből hiányzik a mélység a quinceañera hagyomány magyarázatában, aggodalmak a főszereplő figyelemfelkeltése és annak üzenete miatt, néhány olvasó leegyszerűsített történetként élte meg.

(41 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Fiesta Dress: A Quinceanera Tale

Könyv tartalma:

Ez a nap Lolo nagytestvérének quincea korabeli partija, és hirtelen mindenki túl elfoglalt ahhoz, hogy Lolóval játsszon.

De amikor szabadon engedi a kutyáját, Gobit, mindenki felfigyel rá. Martha Avil s élénk akril- és akvarell-illusztrációi ügyesen ábrázolják Lolo-t, aki gyors lábát és eszét használja, hogy túljárjon Gobi eszén, és megmentse nagytestvére különleges napját.