A filozófus, avagy a hitről

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Philosopher, or on Faith

Könyv tartalma:

"Isten szükségszerűen létezik, mivel nem lehetséges, hogy a dolgok másképp legyenek, amint azt Arisztotelész a Metafizikában bemutatja. " Ezt mondja II.

Mehmed, Konstantinápoly és Trebizond oszmán hódítója a bizánci tudósnak, a trebizondi születésű Amiroutzes Györgynek egy beszélgetés elején, amelyről Amiroutzes A filozófus, avagy a hitről című dialógusában olvashatunk. A párbeszéd a muszlim Mehmed és a keresztény Amiroutzes közötti beszélgetések irodalmi rekonstrukciója. A Filozófus során ők ketten a logika és a racionalitás vallási vitában betöltött szerepéről, Isten természetéről, valamint a test és a lélek sorsáról a túlvilágon vitatkoznak.

Meglepően összetett és kifinomult érvek bontakoznak ki, amelyek szilárdan a tizenötödik századi kontextusukban helyezkednek el, de a hosszú görög filozófiai hagyománytól áthatva. A korábban csak egy XVI.

századi latin fordításból ismert A filozófus című művet egy toledói görög kéziratban fedezték fel újra. Ebben a kötetben John Monfasani bemutatja az editio princeps-et és az első görög fordítást is, egy bevezetővel, amely Amiroutzes életét és a szöveget tárgyalja, a szöveget és a fordítást teljes apparátussal és jegyzetekkel, valamint két függelékkel, amelyek Amiroutzes és Mehmed kapcsolatával kapcsolatos dokumentumokat mutatnak be.