A Finnegans Wake csontvázkulcsa: James Joyce remekművének feloldása

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Joseph Campbell és Henry Morton Robinson „A Skeleton Key to Finnegans Wake” című könyvét, amely nélkülözhetetlen társ a James Joyce „Finnegans Wake” című, nagy kihívást jelentő regényével megküzdeni próbáló olvasók számára. A kritikusok dicsérik a könyvet a világosságáért és a meglátásaiért, ugyanakkor csalódottságuknak adnak hangot az egyes kiadásokban található kiegészítő kommentárokkal kapcsolatban. A könyv hasznos útmutatóként szolgál, és Joyce összetett szövegét könnyebben hozzáférhetővé és élvezetesebbé teszi.

⬤ Egyszerűsíti és tisztázza a „Finnegans Wake” bonyolult szerkezetét és nyelvezetét.
⬤ Joyce szövege mellett éleslátó kommentárokat és értelmezéseket nyújt.
⬤ Kiválóan alkalmas a regény bevezető és elmélyült tanulmányozására egyaránt.
⬤ Sokan nélkülözhetetlennek tartják Joyce bonyolult művének megértéséhez.
⬤ Campbell írói stílusa magával ragadó és informatív.

⬤ Egyes kiadások további kommentárokat tartalmaznak, amelyek elvonatkoztatnak Campbell és Robinson eredeti művétől.
⬤ A könyv nem nyújt részletes, soronkénti megfejtést, és egyes olvasóknak további forrásokra lehet szükségük.
⬤ Néhány felhasználó zavarónak és nem hasznosnak találta az egyes változatokban található közbeszólásokat.

(54 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Skeleton Key to Finnegans Wake: Unlocking James Joyce's Masterwork

Könyv tartalma:

Campbell és Robinson Joyce remekművének korszakalkotó dekódolásának ebben a kiadásában a szerzők oldalról oldalra elemzik a regényt, eltávolítva a homályos rétegeket és értelmezéseket kínálva lábjegyzetekkel és zárójeles kommentárokkal.