Olvasói vélemények
Összegzés:A Friedrich Dürrenmatt „A fizikusok” című művéről szóló kritikák kiemelik a darab magával ragadó és elgondolkodtató jellegét, ami szórakoztató és oktatási célokra egyaránt alkalmassá teszi. Sok olvasó megjegyzi a tudományos felelősség témáját, valamint az őrület és a zsenialitás közötti elmosódó határokat. A darab hangnemváltozásaival kapcsolatban azonban vegyesek az érzések, és egyesek szerint a darab nem vonzó vagy nehezen befogadható.
Előnyök:⬤ Szórakoztató és magával ragadó darab, amely vitára késztet.
⬤ Erős témák a tudósok társadalomban betöltött szerepéről és felelősségéről.
⬤ Jó fordítás, amely megőrzi az eredeti lényegét.
⬤ Elismert modern klasszikus filozófiai mélységekkel.
⬤ Jól használható tanításhoz, különösen nyelvtanulók számára.
Hátrányok:⬤ Egyes kritikák szerint a hangnemváltások zavaróak és zavaróak lehetnek.
⬤ Néhány olvasó unalmasnak vagy nem az ő ízlésüknek megfelelőnek találja a darabot.
⬤ Az expozíciós stílus és a hosszú párbeszédek egyesek számára ijesztőek lehetnek.
⬤ A morális elemeket tartalmazó darab nehézkesnek tűnhet.
⬤ Vegyes érzések a tudományra és az erkölcsre vonatkozó üzenetek hatékonyságát illetően.
(30 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Physicists: A Comedy in Two Acts
Könyv tartalma:
„A fizikusok” provokatív és sötét komikus szatíra a modern kori életről, Európa egyik legjelentősebb drámaírójától, a nemzetközileg is ünnepelt »A látogatás« szerzőjétől. A világ legnagyobb fizikusa, Johann Wilhelm Mobius egy őrültekházában van, ahol Salamon király visszatérő látomásai kísértik.
Két másik, ugyancsak megtévedt tudós társaságában él: az egyik Einsteinnek, a másik Newtonnak hiszi magát. Hamarosan kiderül azonban, hogy ők hárman nem olyan ártalmatlanul őrültek, mint amilyennek látszanak. Valójában tényleg őrültek? Vagy valami gyilkos játékot játszanak, amelynek tétje a világ? Mobius ugyanis felfedezte a világegyetem rejtélyét, és ezzel a pusztulás kulcsát, Einstein és Newton pedig versengenek ezért a titokért, amely lehetővé tenné számukra, hogy uralják a Földet.
Ehhez az alattomos kombinációhoz járul még a világhírű pszichiáter, a púpos Mathilde von Zahnd, aki maga is ördögi terveket szövöget. A „Fizikusok” fanyar, átható humorral a modern lét felszíne alá hatol, és a „Marat/Sade”-hoz hasonlóan megkérdőjelezi, hogy vajon az őrültek-e az igazán elmebetegek.”.
