A foltos sas földje, új kiadás

Olvasói vélemények

Luther Standing Bear könyve a lakota kultúrát és az amerikai őslakosok tapasztalatait tárja fel, különös tekintettel Standing Bear életére, az őslakos népek átalakulására és a gyarmatosítással szembeni értékeikre. Az elbeszélés személyes anekdotákat vegyít szélesebb körű kulturális reflexiókkal, így egyszerre informatív és elgondolkodtató az őslakosok történelme és perspektívái iránt érdeklődő olvasók számára.

A könyvet sokan dicsérik a lakota élet mélyreható feltárása, az őslakos és a fehér kultúra közötti összecsapásról nyújtott egyedülálló perspektívája, valamint az őslakos népek ellenálló képességéről és bölcsességéről szóló tanulságos tartalma miatt. Az olvasók nagyra értékelték az írói stílust, Standing Bear történeteinek személyes hangvételét, valamint a társadalmi szokásokról, a természetről és a gyarmatosítás hatásáról szóló értékes betekintést. Sok recenzens alázatosnak találta a könyvet, és széles körben ajánlotta az őslakosok kultúrája iránt érdeklődőknek.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyv sűrűn tartalmaz információkat, ami miatt esetleg kisebb szakaszokban kell olvasni. Néhány kritika megemlíti, hogy jobban is meg lehetett volna írni, és javaslatokat tesz a jobb érthetőségre. Utaltak arra, hogy a tartalom gazdagsága ellenére egy csiszoltabb elbeszélésmódra vágytak.

(37 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Land of the Spotted Eagle, New Edition

Könyv tartalma:

Amikor Standing Bear tizenhat év távollét után visszatért a Pine Ridge sziú rezervátumba, a népe állapota miatti megdöbbenése katalizátorként szolgálhatott e könyv megírásához, amely először 1933-ban jelent meg. Amellett, hogy leírta a teton sziúk szokásait, erkölcseit és hagyományait, Standing Bear általános megjegyzéseket is tett az őslakos kultúrák és értékek fontosságáról, valamint az indián népek helyzetéről az amerikai társadalomban.

Melvin R. Gilmore, a Michigani Egyetem etnológiai kurátora és Warcaziwin, Standing Bear unokahúga és titkára segítségével Standing Bear igyekezett elmondani a fehéreknek, „hogyan” „éltek lakotaként”. A Foltos sas földje bőkezűen van átszőve személyes visszaemlékezésekkel és anekdotákkal, beleértve a gyermeknevelésről, a társadalmi és politikai szerveződésről, a családról, a vallásról és a férfiasságról szóló fejezeteket.

A két zárófejezetben bemutatja Álló Medve indiánügyekkel kapcsolatos nézeteit és a fehér-indián kapcsolatok javítására tett javaslatait. Luther Standing Bear a Stories of the Sioux, My Indian Boyhood és My People the Sioux (mindegyiket a Bison Books kiadásában lehet megvásárolni) című könyvek szerzője.

Joseph Marshall (lakota sziú) történész, pedagógus, előadó, a Wyoming Humanities Award kitüntetettje. Több könyv szerzője, köztük a The Journey of Crazy Horse (Őrült ló utazása): A Lakota History és The Lakota Way: Történetek és leckék az élethez.