A francia nyelv etimológiai szótára: A Francia Akadémia által megkoronázva

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik, mint értékes forrást a francia nyelv etimológiája iránt érdeklődők, különösen az angolul beszélők számára. A könyv átfogó megközelítéséről ismert, amely betekintést nyújt a francia szavak latinból való kialakulásába és a többi román nyelvvel való kapcsolataiba. A felhasználók nagyra értékelik egyedülálló helyzetét a piacon, mivel ez a közönség számára egyedülálló etimológiai szótár.

⬤ A francia etimológia egyedülálló forrása angolul beszélők számára.
⬤ Átfogó bejegyzések, amelyek tartalmazzák az ófrancia és latin asszociációkat.
⬤ Kapcsolódási pontokat biztosít más román nyelvekkel, például az olasszal és a spanyollal.
⬤ Jó érték és kiváló állapot a felhasználók beszámolói szerint.

⬤ Néhány felhasználó még nem tesztelte teljes mértékben a szótárt.
⬤ Más szótárakkal összehasonlítva megjegyzik, hogy az Edward Pick szótárából hiányozhat néhány közvetlen etimológiai részlet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

An Etymological Dictionary of the French Language: Crowned by the French Academy

Könyv tartalma:

Ez a Francia Akadémia által megkoronázott klasszikus referenciamű nélkülözhetetlen segédeszköz mindazok számára, akiket érdekel a francia nyelv. George William Kitchin jegyzeteivel kiegészítve átfogó útmutatót nyújt a francia szavak és kifejezések eredetéről és jelentéséről.

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak választották, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is „közkincs”. Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.