A fű zöldebb, ha a nap sárga

Eredeti címe:

The Grass is Greener When the Sun is Yellow

Könyv tartalma:

A The grass is greener when the sun is yellow című művében Sarah Rosenthal és Valerie Witte költők Simone Forti és Yvonne Rainer táncos-koreográfusok munkásságával foglalkoznak.

Ezen innovatív nők táncainak, eszméinek és életének kutatásán keresztül Rosenthal és Witte a koreográfusoktól származó és a koreográfusokról szóló nyelvezetet használva közösen írt szonettek sorozatát hozzák létre, amelyek a két költő közötti levelekkel fonódnak össze. Ezek a levelek a versek megírásának folyamatát írják le, és a táncról, a poétikáról, a nemekről, a transzgresszióról, az aktuális politikai színtér kibontakozó katasztrófájáról és sok másról szóló beszélgetésekbe ágaznak át a levélforma által létrehozott asszociatív szövevényben.

A versek és a levelek együttesen a reflexió, az intimitás és a sebezhetőség olyan környezetét teremtik meg, amely egyszerre kihívás és meghívás.