Eredeti címe:
After the War for Independence
Könyv tartalma:
Gerry LaFemina nem annyira jelen van a kortárs költészetben, mint inkább a mozgás homálya, a megvilágosodás egy gyors mondata, a punk és a szemét dharma csavargója. Nézi, ahogy apácák berúgnak egy bárban, Leonard Cohent hallgatja a zenegépen, minden pohárban a fény lángját issza. Mint Whitman, aki Kinnellt és Kerouacot is megihlette, LaFemina is megérti a test igényeit: "Izzadtságát, fáradalmait és szenvedélyeit. Ez a szent életerő." LaFemina meglovagolja a kortárs Amerika zuhatagait: fájdalom és eksztázis, rom és kincs, angyalok és keselyűk, félhold, mint egy félig megevett süti keveredik az érzések kaszkádjában, a vad szerelem és a határtalan gyász elégiájában.
-Michael Simms.
"Mi van a múlttal, / hogy úgy tűnik, hogy meg akar maradni, hogy a jelenben is megmarad? " - kérdezi Gerry LaFemina költő ebben az erőteljes versgyűjteményben. Itt egy hanyatló városban töltött bizonytalan gyermekkor emlékei világítják meg kortárs pillanatunk részleteit. Az ártatlanság és a tapasztalat dalai ezek, amelyekben a felnőttként visszaemlékező elbeszélő tekintete értelmet ad egy bonyolult múltnak - feltárva észrevétlen szépségeket és be nem vallott borzalmakat egyaránt. Egy egyszerre felismerhetetlen, mégis ismerős jövő bizonytalanságaiba száguldva LaFemina a múló édességben, a múló pillanat szépségében talál megállást. Ezekben a gyönyörűen csobogó lírai sorokban az aprólékosan csiszolt képeket és részleteket az emlékezés és a veszteség csillogása fényesre csiszolja. LaFemina írja: "Így tanuljuk meg / a szívfájdalmat, hogy még egy név is kísérteni tud, / mert egy név lehet egy ház, amelyben évekig élünk, / szótagjainak üres szobáiban ébredve". Mindazok után, ami ebben a szótagszámú versben meg van nevezve, az olvasó úgy távozik a könyvből, hogy úgy érzi, felismerte, úgy érzi, hogy kísérti, úgy érzi, hogy megénekelték és imádkoznak érte, úgy érzi, hogy megvigasztalódott és visszavonhatatlanul ember.
-Lee Ann Roripaugh.
