A függöny mögött égnek a gyertyák: A fehéroroszországi holokauszttúlélők elveszett történeteinek felkutatása

Olvasói vélemények

A könyv, amelynek társszerzői Stewart és Chantal Winograd, fehéroroszországi holokauszt-túlélők személyes beszámolóit gyűjti össze, megörökítve a II. világháború alatt átélt szörnyű élményeiket. Hangsúlyozza e történetek megőrzésének fontosságát a túlélők elvesztése közepette, és kiemeli a túlélés, a hit és az ellenálló képesség témáit.

A könyv első kézből származó beszámolókon keresztül egyedülálló és személyes nézőpontot kínál a holokausztról, ami rendkívül magával ragadóvá és érzelmileg hatásossá teszi. Értékes történelmi kontextust tartalmaz, illusztrálja a borzalmas időkben kialakult emberi kapcsolatokat, és a múltbeli atrocitásokra való emlékeztetőnek tekinthető a megismétlődés megelőzése érdekében. Sok olvasó dicséri a könyvet érzelmi mélysége, érzékeny történetmesélése és a szerzők túlélők iránti elkötelezettsége miatt.

A kritikákban nem jegyeztek fel komolyabb ellenérveket, de néhány olvasónak nehézséget okozhat a téma a szenvedés és a veszteség súlyos témái miatt. Emellett a tudományosabb történelmet kereső olvasók számára a könyv személyes elbeszélésformája nem biztos, hogy megfelelő.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Behind the Curtain, the Candles Burn: Recovering the Lost Stories of the Holocaust Survivors of Belarus

Könyv tartalma:

A Szovjetunió összeomlását követően Isten hívása arra késztette Stewart és Chantal Winogradot, hogy családjukkal New York állam északi részéről Fehéroroszországba költözzenek, hogy a zsidó népet szolgálják. Egy holokauszt-túlélőkkel elköltött sabbat vacsora több mint két évtizedes barátsághoz vezetett, amikor Winogradék élete több száz túlélővel fonódott össze. Ezt a könyvet azért írták, hogy a legkedvesebb barátaik előtt tisztelegjenek azáltal, hogy elmesélik történeteiket.

Történetek elképzelhetetlen szenvedésről, de bátorságról, reményről és megváltásról is.

A függöny mögött égnek a gyertyák tizenöt olyan ember történetét meséli el, akik fiatal korukban voltak, amikor hazájukat megtámadták a nácik. Idilli életük Európa keleti peremén virágzó askenázi zsidó közösségekben egyik napról a másikra a holokauszt poklává változott. Gondtalan gyermekkorukat felváltotta a náci megszállás alatti élet terrorja.

A sok szerettük elvesztése miatti nyomasztó bánattól szenvedve a gettókban vagy a távoli erdőkben bujkálva, nélkülözések és éhínség közepette küzdöttek a túlélésért. A háború után a zord, elnyomó, ateista Szovjetunióban rekedtek, ahol antiszemitizmussal és új kihívásokkal kellett szembenézniük, miközben megpróbálták újjáépíteni az életüket. Ezek a történetek, miután évtizedekig a vasfüggöny mögött rejtőzködtek, most végre elbeszélésre kerülnek. Az olvasók rajtuk keresztül felfedezhetik a remény csodálatos lehetőségét és Izrael Messiásának megváltó munkáját a nagy szenvedések és veszteségek után.