A füst és a tűz lányai

Olvasói vélemények

A Füst és tűz lányai Ava Homa kurd írónő megrendítő és erőteljes regénye, amely a kurd nép elnyomó rendszerek alatti küzdelmeit mutatja be, különös tekintettel a nők tapasztalataira. Az olvasók egyszerre találják meghatónak és inspirálónak a könyvet, amelynek elbeszélése személyes és egyetemes szinten is visszhangra talál.

A regény gyönyörűen megírt és rendkívül szemléletes, hatékonyan közvetíti a kurd nép fájdalmát és ellenállóképességét. Éleslátó megjegyzéseket tesz az emberi jogokról és a feminizmusról, így időszerű és fontos olvasmány azok számára, akik meg akarják érteni a bonyolult kulturális kérdéseket. Sok olvasó értékelte a karakterek mélységét és az érzelmi utazást, ami a kurdok küzdelmeinek jobb megértéséhez vezet.

Néhány olvasó a témát rendkívül súlyosnak és időnként nyomasztónak találta, és megjegyezte, hogy érzelmileg nehéz olvasmány lehet. Néhányan megemlítették, hogy elégedetlenek a főszereplő viselkedésével, és úgy vélték, hogy egy pozitívabb ábrázolás jobb lett volna. Emellett, bár a részletgazdagságot dicsérték, néhányan úgy érezték, hogy az intenzív témák miatt az elbeszélés kihívást jelenthet.

(61 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Daughters of Smoke and Fire

Könyv tartalma:

"Egy történet a lassan épülő önfelszabadításról és az ellenállóképességről.... A könyv körüli beszélgetéseink tartalmasak, magával ragadóak és sürgősen szükségesek lesznek." --Roxane Gay

Felejthetetlen, kísérteties történet egy fiatal nő életveszélyes küzdelméről a szabadságért és a testvére igazságáért, az első angolul megjelent regény, amelyet egy kurd írónő írt

Ez a rendkívüli debütáló regény, amely elsősorban Iránban játszódik, a modern kurd történelem 50 évét szövi át egy család történetén, amely az elnyomással és az igazságtalanságokkal szembesül, amelyek túlságosan is ismerősek a kurdok számára. Leila arról álmodik, hogy filmeket készít, hogy népének elnyomott történeteit a világ színpadára vigye, de az akadályok egyre csak tornyosulnak. Fiatalabb testvére, Chia, akire apjuk múltbéli kínzása, bebörtönzése és az igazságosság iránti mélyen gyökerező vágya hatott, elkezd foglalkozni a társadalmi és politikai ügyekkel. Ám aktivizmusa egyre kockázatosabbá válik, és egy nap eltűnik Teheránban. Leila válaszokat keres bátyja hollétéről, és a legrosszabbtól tart, ezért kampányba kezd a megmentéséért. Amikor azonban közzéteszi Chia írásait az interneten, ő maga is komoly veszélyben találja magát.

A Füst és tűz lányai a kurd emberi jogi aktivista, Farzad Kamangar élete által inspirált és kivégzésének 10. évfordulójára megjelentetett könyv a 40 millió hontalan kurd életének és tétjének megható portréja. Ez egy kíméletlen, de együttérző és erőteljes történet, amely ragyogóan megvilágítja az identitás jelentését és a család összetett kötelékeit. A Füst és tűz lányai egy mérföldkőnek számító regény problémás világunkban, lebilincselő és fontos olvasmány, amely tökéletes Khaled Hosseini A sárkányfutó és Chimamanda Ngozi Adichie A sárga nap fele című regényének rajongói számára.