A görög-angol Újszövetség: Tyndale House, Cambridge Edition és English Standard Version: Tyndale House, Cambridge-i kiadás és az angol standard kiadás.

Olvasói vélemények

Összességében a Crossway görög-angol Újszövetségét nagyra értékeljük átgondolt kialakítása, minőségi kötése és a görög és angol szövegek egymás melletti elhelyezésének kényelme miatt. Néhány felhasználó azonban megjegyezte, hogy az angol fordítás nem mindig igazodik pontosan a hozzá tartozó görög szöveghez, ami félrevezető lehet a közvetlen megfeleltetést váró olvasók számára.

⬤ Kiváló minőségű kötés és megjelenítés
⬤ Kényelmes elrendezés, a görög a bal oldalon és az angol a jobb oldalon
⬤ Fokozott olvashatóság a fekete betűs szöveggel és az egyértelmű versszámozással
⬤ Jó forrás azok számára, akik a görög és az angol nyelvet egy kötetben tanulják
⬤ Pozitív visszajelzések a felhasznált új görög szöveg tudományosságáról és jellemzőiről.

⬤ Az angol fordítás (ESV) nem mindig tükrözi közvetlenül a hozzá tartozó görög szöveget, ami potenciális zavart okozhat
⬤ Néhány beszámoló esztétikai hibákról a fizikai könyvben
⬤ Kevésbé hasznos lehet a haladó tanulók számára, akiknek részletesebb szöveges forrásokra lehet szükségük.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Greek-English New Testament: Tyndale House, Cambridge Edition and English Standard Version: Tyndale House, Cambridge Edition and English Standard

Könyv tartalma:

A görög nyelvű Újszövetség óriási ajándék az egyház számára, mert Isten eredetileg ebben adta át a Jézus Krisztusról szóló evangélium üzenetét. A görög-angol Újszövetség: Tyndale House, Cambridge Edition és English Standard Version lehetővé teszi az olvasók számára, hogy könnyen kapcsolatba kerüljenek az eredeti görög szöveggel, mivel a megfelelő angol fordítást a szemközti oldalon mutatja be a könnyű hivatkozás érdekében.

Ez a kötet egyesíti a Dr. Dirk Jongkind (St. Edmund's College, University of Cambridge) és Dr.

Peter Williams (Tyndale House, Cambridge) szerkesztők felügyelete alatt készült The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge munkáját az ESV szövegével, így ez a jelentős mű hozzáférhetővé teszi az Újszövetséggel való interakciót az eredeti nyelven. Tartalmazza A görög Újszövetség teljes szövegét, Készült a Tyndale House-ban, Cambridge-ben az ESV szövegével Szövegkészlet Kiváló minőségű könyvpapír Smyth-varrott kötés Egyoszlopos formátum Keményfedeles csomagolás: .