Értékelés:
A kritikák kiemelik Apollodorosz „Görög mitológia könyvtára” című művét, amely a klasszikus mitológia tanulmányozásához nélkülözhetetlen referencia a klasszikus mitológiát tanulmányozók számára, különösen a mellékszereplők esetében. Az olvasók nagyra értékelik a fordítás egyértelműségét és szemléletes leírását, a könyv szervezését és tudományos értékét. Egyesek azonban száraznak és az alkalmi olvasók számára kevésbé lebilincselőnek találják.
Előnyök:⬤ Kiváló fordítás
⬤ világos és leíró elbeszélések
⬤ átfogó referencia a klasszikus szereplőkről
⬤ a mítoszok értő feltárása
⬤ komoly tanulmányozásra alkalmas
⬤ gyönyörűen illusztrált
⬤ értékes mind a diákok, mind a mitológia szerelmesei számára.
⬤ Unalmas és sűrű lehet
⬤ nem ideális alkalmi olvasmánynak vagy futó érdeklődésűeknek
⬤ sok név- és genealógiai felsorolást tartalmaz, amelyek nem feltétlenül fontosak
⬤ egyesek számára inkább vázlat, mint elbeszélés.
(100 olvasói vélemény alapján)
The Library of Greek Mythology
Az Apollodorosz könyvtára az egyetlen ilyen jellegű mű, amely a klasszikus ókorból fennmaradt, és egyedülálló útmutató a görög mitológiához, a világegyetem eredetétől a trójai háborúig.
Apollodorosz Könyvtárát a klasszicisták a Kr. e. 1-2. században történt összeállításától kezdve egészen napjainkig forrásműként használták, és az ókortól Robert Gravesig hatással volt az írókra. A görög mítoszok teljes történetét nyújtja, elbeszélve a hősi mitológia minden egyes nagy családjának történetét, valamint a fő hősökhöz és hősnőkhöz kapcsolódó különféle kalandokat, Iaszóntól és Perszeusztól kezdve Héraklészen át Trójai Helénáig. A Könyvtár a görög mítoszok elsődleges forrásaként, referenciaműként, valamint annak jelzéseként, hogy maguk a görögök hogyan tekintettek mitikus hagyományaikra, nélkülözhetetlen mindazok számára, akik érdeklődnek a klasszikus mitológia iránt.
Robin Hard közérthető és gördülékeny fordítását átfogó jegyzetek, térkép és teljes genealógiai táblázatok egészítik ki. A bevezető részletesen ismerteti a Könyvtár forrásait, és elhelyezi a görög mitológia lenyűgöző elbeszélői hagyományai között.
A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínál, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.
