A görög tragédia elveszett darabjai (1. kötet): Elhanyagolt szerzők

Olvasói vélemények

A könyv részletes és lebilincselő bevezetést nyújt a kevésbé ismert görög tragédiákba, így a témában különböző szinten jártas olvasók számára is hozzáférhetővé teszi a könyvet. Életrajzokat és fordításokat is tartalmaz, felkeltve az érdeklődést az ókori görög dráma és elveszett művei iránt.

⬤ Kiváló írás
⬤ rendkívül lebilincselő és olvasmányos
⬤ átfogó információk a kevésbé ismert tragédiákról
⬤ hasznos életrajzok és kommentárok
⬤ töredékek fordításait is tartalmazza
⬤ jól áttekinthető elrendezés és minőségi kivitelezés
⬤ az alkalmi olvasók és az ókori görög irodalom komoly tanulmányozói számára egyaránt értékes.

⬤ A keménykötéses kiadás kissé drágának számít
⬤ csak korlátozott mennyiségű (35 oldal) fordított töredéket közöl, főként a meglévő művek szűkössége miatt
⬤ egyes olvasók hasonló formátumot kívánhatnak a görög komédiákról.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lost Plays of Greek Tragedy (Volume 1): Neglected Authors

Könyv tartalma:

A görög tragédiáról számos könyvet írtak már, de szinte mindegyik a 32 fennmaradt színdarabról szól. Ez a könyv ezzel szemben a már nem létező darabokra koncentrál. A klasszikus korszakban több száz tragédiát játszottak Athénban és távolabb is, és bár szinte mindegyik elveszett, töredékek és más típusú bizonyítékok révén mégis tudunk róluk valamennyit.

Matthew Wright kétkötetes, hiteles kritikai bevezetést és útmutatót kínál az elveszett tragédiákhoz. Az első kötet olyan drámaírók műveinek maradványait vizsgálja, mint Phrynichus, Agathon, Neophron, Critias, Astydamas, Chaeremon és sok más elfeledett vagy elhanyagolt drámaíró. (A 2. kötet Aiszkhülosz, Szophoklész és Euripidész elveszett műveit vizsgálja).

Milyen típusú bizonyítékok léteznek az elveszett tragédiákról, és hogyan közelíthetjük meg ezeket a bizonyítékokat? Hogyan vesztek el vagy maradtak fenn hiányosan ezek a darabok? Hogyan magyarázhatjuk meg, hogy Aiszkhülosz, Szophoklész és Euripidész kivételével miért váltak elhanyagolt vagy „kisebb” költőkké? Milyen változások és folytonosságok fedezhetők fel a tragédiában a Kr. e. V. század után? Az elveszett művek és az elhanyagolt szerzők tanulmányozása megváltoztathatja-e a görög tragédiáról mint műfajról alkotott képünket? Ez a könyv a töredékek történelmi és irodalmi kontextusban való részletes tanulmányozásán keresztül ad választ ezekre a kérdésekre. A korábban le nem fordított töredékek angol nyelvű változatait, valamint jelentőségük mélyreható tárgyalását is tartalmazó The Lost Plays of Greek Tragedy (A görög tragédia elveszett darabjai) először teszi hozzáférhetővé ezeket a műveket.