Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv különböző művészek által illusztrált klasszikus irodalmi művek keverékét mutatja be, amelyet egyesek lebilincselőnek és vizuálisan vonzónak találnak, míg mások a hiányos történetek, a rossz minőségű művészet és az explicit tartalom miatt kritizálják. A változatos választékáról nevezetes, de a fiatalabb közönség számára való megfelelőséggel kapcsolatban is jelentős ellenérzésekkel találkozhatunk.
Előnyök:⬤ Klasszikus történetek sokszínűsége kompakt formában.
⬤ Magával ragadó illusztrációk különböző művészektől.
⬤ Élvezetes választék és történelmi áttekintés.
⬤ Jó gyártási érték, amelyet néhány olvasó nagyra értékel.
⬤ Alkalmas a felnőtt közönség számára, amely értékelni tudja a különböző művészi értelmezéseket.
Hátrányok:⬤ Szexuálisan explicit anyagot tartalmaz, ami miatt a fiatalabb közönség számára nem megfelelő.
⬤ Sok történet hiányos, vagy csak töredékét adja az eredeti anyagnak.
⬤ A művek minősége nem következetes, egyes darabokat rossznak vagy akár sértőnek is neveztek.
⬤ Félrevezető leírás a könyv tartalmát és formátumát illetően; nem minden képanyag színes, és nem teljes egészében meséli újra a történeteket.
(38 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Graphic Canon, Volume 1: From the Epic of Gilgamesh to Shakespeare to Dangerous Liaisons
Könyv tartalma:
THE GRAPHIC CANON (Seven Stories Press) egy gyönyörű, egyedülálló trilógia, amely a világ klasszikus irodalmát hozza össze legendás grafikusokkal és illusztrátorokkal. Három kötetben több mint 130 illusztrátor képviselteti magát, és 190 irodalmi művet - sok újonnan megrendelt, néhány nehezen fellelhető - értelmeztek újra itt minden korosztály olvasói és gyűjtői számára.
Az 1. kötet a legkorábbi irodalomtól az 1700-as évek végéig tartó vizuális körutazásra kalauzol bennünket. Útközben az emberiség legnagyobb eposzainak szemet gyönyörködtető ábrázolásai tárulnak elénk: Gilgames, az Iliász, az Odüsszeia (Gareth Hinds akvarelljeivel), az Aeneis, a Beowulf és az Ezeregyéjszaka, valamint a későbbi eposzok, az Isteni komédia és a Canterbury mesék (mindkettő a legendás illusztrátor és grafikus Seymour Chwast munkája), az Elveszett paradicsom és a Le Morte D'Arthur. Az ókori Görögország két legnagyobb színdarabját is feldolgozták - Euripidész Médeia című tragédiáját és Tania Schrag gátlástalanul adja vissza Arisztophanész nagyon is trágár Lysistrata című komédiáját (amelynek szövegét még mindig cenzúrázzák sok tankönyvben). Szintén szerepel Robert Crumb ritkán látható adaptációja James Boswell London Journal című, filozófiai vitákkal és alantas kicsapongásokkal teli művéből.
A vallási irodalom jól lefedett és jól illusztrált: az Ószövetségből Dániel és Eszter könyve, az Újszövetségből Rick Geary lenyűgöző új kiadása a Jelenések könyvéről, a Tao te Csing, Rúmi szufi költészete, a hinduizmus Mahábhárata és a maja szent könyv, a Popol Vuh, Roberta Gregory illusztrációjával. A keleti kánon is helyet kap: a Genji meséje (a világ első regénye, Aubrey Beardsley-t idéző egész oldalas illusztrációkkal), három vers Kína irodalmának aranykorából, amelyeket Sharon Rudahl, az underground képregény művész úttörője rajzolt meg szeretettel, a tibeti Halottak könyve, egy japán Noh-darab és más ázsiai művek.
Shakespeare két legnagyobb színdarabja ( Lear király és Szentivánéji álom ) és két szonettje, Platón Szimpóziuma, Gulliver utazásai, Candide, A nő jogainak igazolása, a szerelem és a vágy reneszánsz költészete, valamint a legendás Will Eisner által vizualizált Don Quijote is szerepel.
A kötet váratlan fordulatok között szerepel egy indián népmese, egy inka színdarab, Szapphó költői töredékei, Benjamin Franklin trágár esszéi, Abelard és Heloise szerelmes levelei, valamint a Molly által illusztrált Veszedelmes viszonyok című dekadens francia klasszikus.
Rákóczi.
A Russ Kick által szerkesztett The Graphic Canon egy rendkívüli gyűjtemény, amely 2012 nyarán Volume 2: " Kubla Khan" to the Bronte Sisters to The Picture of Dorian Gray, majd 2012 őszén Volume 3: From Heart of Darkness to Hemingway to Infinite Jest címmel folytatódik. Mindhárom kötetet tartalmazó dobozos kiadvány szintén 2012 őszén jelenik meg.
