Helen Carpenter Kanadában nyaral a szüleivel.
Egy kis nemzeti parkba érkezve egy árva grizzlymedvebocsok gondozásába kerül, amíg haza nem kell utaznia. Kétségbeesetten nem akar elmenni, de nem tudja, hogyan maradhatna.
Egy öreg indián gyógyító asszony megjósolja, hogy Helen sok medvét fog megmenteni, és a medvék segítségével újra megtanul járni. Olvasd el, mi történik a drámai események során, amelyek segítenek Helennek, a helyi indiánoknak és mindenféle állatnak, különösen a grizzlymedvéknek.
