A háború és az állam között: Civil társadalom Dél-Vietnamban, 1954-1975

Eredeti címe:

Between War and the State: Civil Society in South Vietnam, 1954-1975

Könyv tartalma:

A„Háború és állam között” című könyvében Van Nguyen-Marshall az önkéntes tevékenységek széles skáláját vizsgálja, beleértve az 1954 és 1975 között Dél-Vietnamban működő kölcsönös segítségnyújtási, szakmai, jótékonysági, közösségfejlesztési, diák-, nőjogi és jogvédő szervezeteket. Azáltal, hogy a dél-vietnami emberek közéletére helyezi a hangsúlyt, a Between War and the State (A háború és az állam között) megkérdőjelezi a Dél-Vietnamról mint társadalom és ügynöki tevékenység nélküli helyről alkotott tartós sztereotípiákat.

Az ilyen erőteljes egyesületi élet aláhúzza, hogy az aktív civil társadalom hogyan maradt fenn a háború, a kormányzati korlátozások, a gazdasági nehézségek és a külső politikai erők okozta nehézségek ellenére. Ezek az egymással versengő politikai erők, amelyek közé tartoztak az Egyesült Államok, a nyugati segélyszervezetek és a vietnami kommunista ügynökök is, olyan erősen versengő színteret hoztak létre, ahol a dél-vietnami állam nem rendelkezett a meggyőző vagy kényszerítő erő monopóliumával.

Befolyása fenntartása érdekében az államnak néha alkalmazkodnia kellett a csoportokhoz, és korlátoznia kellett az erőszak alkalmazását. A dél-vietnami civil társadalom résztvevői kihasználva társadalmi kapcsolataikat, szövetségeket kötöttek, a hazai és a nemzetközi nyilvánossághoz fordultak, és utcai tiltakozásokkal adtak hangot aggodalmaiknak, biztosították érdekeiket és végezték tevékenységüket.