A háború gyermekei: iraki menekültek hangjai

Olvasói vélemények

A könyv a háború által érintett iraki gyermekek első személyű beszámolóit tartalmazza, és erőteljes feltárást nyújt tapasztalataikról és perspektíváikról. A könyv szemet nyitó és szükséges olvasmánynak számít, amely arra készteti az olvasókat, különösen a gyermekeket, hogy megértsék a konfliktus tágabb értelemben vett következményeit és a sebezhető népességre gyakorolt hatását.

A könyv magával ragadó és közérthető, így idősebb gyermekek és felnőttek számára is alkalmas. Különböző nézőpontokat kínál, magával ragadó személyes történeteket tartalmaz, és felhívja a figyelmet a háború gyermekekre gyakorolt hatásaira. A pedagógusok és a szülők értékesnek találják az empátia és a megértés ösztönzése szempontjából, és nagyra értékelik a fényképek és a nem kormányzati szervezetekkel kapcsolatos információk beillesztését.

A tartalom túlságosan intenzív vagy szomorú lehet a fiatalabb olvasók számára, egyes vélemények szerint 12-13 éveseknek és idősebbeknek kellene szólnia. Néhány olvasó kritizálja a könyvet az interjúkban megjelenő elfogultság miatt, azt sugallva, hogy a gyerekek válaszait a vezető kérdések alakították. Emellett aggályok merültek fel a politikai nézőpont miatt is, egyesek „Amerika-ellenesnek” bélyegezték a könyvet az amerikai katonai akciókkal kapcsolatos kritikus álláspontja miatt.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Children of War: Voices of Iraqi Refugees

Könyv tartalma:

USBBY Kiváló Nemzetközi Könyvek Díszlistája

Ebben a könyvben Deborah Ellis az iraki háború legtragikusabb áldozataira - az iraki gyerekekre - irányítja figyelmét. Interjúkat készít fiatalokkal, főként Jordániában élő menekültekkel, de olyanokkal is, akik Észak-Amerikában próbálnak új életet építeni. Néhány család pénzzel hagyta el Irakot; mások nincstelenek, betegek vagy fogyatékkal élők. A legtöbb gyermek szülei illegálisan vagy egyáltalán nem dolgoznak, és a deportálástól való félelem állandó fenyegetés.

Ellis történelmi áttekintést és rövid magyarázatokat ad az összefüggésekről, de ezen kívül hagyja, hogy a gyerekek maguk beszéljenek, minimális szerkesztői kommentárral vagy beavatkozással. Történeteik őszinték, megrázóak, és néha meglepő rugalmasságról tesznek tanúbizonyságot, ahogy a gyerekek megpróbálják túlélni egy olyan háború következményeit, amelyben ők nem játszottak szerepet. A kötetet szószedet, térkép és további információkra vonatkozó javaslatok is kísérik.