A háború keretezése. A metaforák használata az amerikai politikai diskurzusban: Az Unió helyzetéről szóló beszéd példaértékű nyelvészeti elemzése

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Framing the War. The Use of Metaphors in US Political Discourse: An Exemplary Linguistic Analysis of the State of the Union Address

Könyv tartalma:

Szemináriumi dolgozat 2014-ből, tárgy: Amerikanisztika - Nyelvészet, osztályzat: 1,7, Marburgi Egyetem, nyelv: A háború nyelvi keretezése során a metaforák mindig is kulcsfontosságúak voltak sok politikus számára az üzenetük közvetítésében és a jó és a rossz közötti leegyszerűsített megkülönböztetésben.

A metaforák alkalmazása a politikai diskurzusban segít a politikusoknak leegyszerűsíteni a tartalmukat, és a közönség számára érthetőbbé tenni az üzenetüket, ahogyan Lakoff megjegyzi: "Az absztrakciókat és a rendkívül összetett helyzeteket rutinszerűen metaforák segítségével értjük meg" (1991: 25). Lakoff továbbá a metaforák használatát nem feltétlenül jó vagy rossz dologként írja le, hanem inkább olyan stilisztikai eszközként ábrázolja, amely a mindennapi nyelvben is széles körben elterjedt.

Ezért rendkívül érdekesnek tűnik még közelebbről megvizsgálni, hogyan használják a metaforákat az Egyesült Államokban a háborúval kapcsolatos beszéd kontextusában. A dolgozat középpontjában az Unió helyzetéről szóló beszédben használt metaforák állnak, mivel feltételezem, hogy ez utóbbi tökéletesen alkalmas arra, hogy példamutatóan elemezzük, hogyan épülnek fel a háborúval kapcsolatos metaforák, és milyen konkrét célt szolgálnak.