Challenges to Traditional Authority: Plays by French Women Authors, 1650-1700 Volume 36
A XVII. század második fele jelentette az első nagy áttörést a franciaországi női drámaírók számára, mivel néhányuknak sikerült elérniük, hogy műveiket színpadra állítsák, kiadják és komolyan vegyék a kritikusok és a tekintélyek.
Az itt szereplő négy mű, amelyeket most fordítottak le először angolra, az írónők által művelt műfajok sokszínűségét képviseli, miközben tükrözi a korszak kulturális közegét és a nők helyzetével kapcsolatos aggodalmakat is. Françoise Pascal Endymion című tragikomédiája különleges effektusokkal, merészen újragondolva egy klasszikus mítoszt. Marie-Catherine Desjardins Nitetis című történelmi tragédiája egy gonosz zsarnokkal házasodott erényes és okos királynő sorsára összpontosít.
Antoinette Deshoulières Genseric című műve, amely szintén történelmi tragédia, elveti a férfi hősiesség és a hagyományos tragikus cselekmény uralkodó modelljeit. Catherine Durand közmondásos komédiái az arisztokratikus erkölcsök éles kritikáját tartalmazzák, és hangot adnak a nők emancipációs vágyainak.