A hajnal hangja: Hatvan újabb mese

Olvasói vélemények

Az abenaki örökségről szóló könyv vegyes kritikákat kapott. Sok olvasó dicséri a kutatás mélységét, érthetőségét és azt, hogy képes közvetíteni az abenaki nép küzdelmeit és történelmét, így értékes forrás mind a történészek, mind az amerikai őslakosok öröksége iránt érdeklődők számára. Egyes kritikusok azonban aggályokat fogalmaznak meg a szerző hitelességével és a megfelelő források hiányával kapcsolatban, ami a félretájékoztatás vádjához vezet.

⬤ Jól kutatott
⬤ komoly diákok és általános olvasók számára egyaránt hozzáférhető
⬤ javítja az abenaki örökség megértését
⬤ érdekes mellékleteket és képanyagot tartalmaz
⬤ jó referenciaként szolgál a további kutatásokhoz.

⬤ Aggályok a szerző hitelességével és a forrásokkal kapcsolatban
⬤ egyes olvasók szerint kevéssé dokumentált
⬤ a történelem hamisításával kapcsolatos vádak
⬤ a fizikai példányok esetében szállítási problémákról számoltak be.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Voice of the Dawn: Sixty More Fables

Könyv tartalma:

"(Az én) történetem egy sok nyelvi szálból szőtt szalag. Az első szál az abenaki közösség emlékezetes bölcsessége.

A második szál a mi és rokonaink történelme, amelyet európai, indián és euroamerikai megfigyelők írtak le. A harmadik szál az, amit Földanyánk, a Föld elárult nekünk azok tanulmányai és írásai révén, akik benne kutatnak, a régészek és paleoökológusok. A negyedik szál a saját családom története és annak történetei.

Az ötödik szál természetesen az, ami egyedül jutott el hozzám, történetek, amelyeket a saját hitemmel és látomásaimmal teremtek meg." Így kezdődik az első, belülről írt könyv az abenaki történelemből és kultúrából. Frederick Matthew Wiseman kiterjedt kutatása és személyes elkötelezettsége életet lehel A hajnal hangjába, ami igazán egyedivé teszi azt.

Colin Calloway, a Dartmouth College indián tanulmányok tanszékvezetője írja: "Wiseman minden korábbi, az abenakikról szóló művön túllépve olyan módon támaszkodik a család és a közösség ismereteire, ahogyan egyik említett szerző sem tudta, és olyan nézőpontból beszél, amely kifejezetten abenaki, valamint olyan szempontokat és kérdéseket tárgyal, amelyeket más művek figyelmen kívül hagytak. Ráadásul tudomásom szerint senki más nem végzett ekkora munkát a nyugati abenaki anyagi kultúra tárgyainak felkutatásában és újbóli összegyűjtésében.

Az illusztrációk minősége és mennyisége önmagában is vonzóvá teszi ezt a könyvet, valamint az időbeli változások és fennmaradás értékes vizuális dokumentumaivá. Wiseman, aki személyesen és kulcsszerepet játszott az abenaki reneszánszban, aktualizálja a történetet anélkül, hogy lezárná azt.”.