A halál vélelme

Olvasói vélemények

Jill Paton Walsh „A Presumption of Death” című könyvének kritikái vegyes fogadtatásra világítanak rá. Sok Dorothy Sayers-rajongó értékeli a Lord Peter Wimsey és Harriet Vane-saga folytatására tett erőfeszítést, elismerve a lebilincselő történetmesélést és a második világháború történelmi összefüggéseit. Egyes kritikusok azonban úgy érzik, hogy Lord Peter karaktere leépült, és a könyvből hiányzik Sayers eredeti műveinek varázsa és mélysége.

⬤ Magával ragadó történet összetett cselekményelemekkel.
⬤ Fenntartja a felismerhető karaktereket és helyszíneket, ami vonzó a Sayers-rajongók számára.
⬤ A háborús élet történelmi háttere gazdagítja az elbeszélést.
⬤ Jól megírt és intelligens próza.
⬤ Hatékonyan érzékelteti a családi dinamikát és a jellemfejlődést.

⬤ Lord Peter nagyrészt hiányzik, ami néhány olvasót frusztrál.
⬤ Hiányzik a Sayers írására jellemző humor és szeszély.
⬤ A kritikák szerint a jellemábrázolások laposak vagy nem állnak összhangban az eredeti ábrázolásukkal.
⬤ Néhányan úgy találták, hogy a könyv nem képes visszaadni Sayers egyedi hangját és stílusát.

(289 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Presumption of Death

Könyv tartalma:

Hatvan évvel azután, hogy Dorothy L. Sayers elkezdte befejezetlen Lord Peter Wimsey-regényét, a Trónok uralmát, a Booker-díj döntőse, Jill Paton Walsh vállalta a kihívást, hogy befejezze a kéziratot - rendkívüli sikerrel. A San Francisco Chronicle szerint az átmenet zökkenőmentes; nem lehet tudni, hol hagyja abba Sayers, és hol kezdi Walsh.

Vajon Paton Walsh újra megcsinálja? tűnődött Ruth Rendell a londoni Sunday Timesban. Reménykedjünk benne.

Jill Paton Walsh beváltja ezeket a reményeket A Presumption of Death című regényében. Bár Sayers soha többé nem kezdett bele egy újabb Wimsey-regénybe, nyomokat hagyott maga után. Walsh a The Wimsey Papers (A Wimsey-iratok) alapján, amelyben Sayers a család különböző tagjait mutatta be a háborús körülményekkel való megbirkózásban, ellenállhatatlan történetet talált ki, amely 1940-ben, a londoni villámháború kezdetén játszódik.

Lord Peter a külügyminisztérium titkos megbízásából külföldön tartózkodik, míg Harriet Vane, immár Lady Peter Wimsey, gyermekeiket vidéken biztonságba helyezte. Ám a háború követte őket oda is - elbűvölő RAF-pilóták és még elbűvölőbb földi lányok botránkoztatják a falusiakat, és az elsötétítés miatt az éjszakai sikátorok éppoly baljóslatúak, mint London sikátorai. A mindennapi élet olyan állandóan a háborúra emlékezteti őket, hogy amikor a falu első légvédelmi gyakorlata egy valódi holttesttel végződik a földön, szinte sokkoló, amikor az orvos kijelenti, hogy nem ellenséges akció volt, hanem egyszerű, régimódi gyilkosság. Vagy mégis?

A túlterhelt helyi rendőrség kérésére Harriet vonakodva beleegyezik a nyomozásba. A rejtély, amely kibontakozik, legalább annyira olvasmányos, ötletes és lebilincselő, mint az eredeti Lord Peter Wimsey-regények legjobbjai.