Értékelés:

Judy Temes emlékirata, a „Hátrahagyott lány” részletesen bemutatja gyermekkori élményeit, amikor az 1960-as évek végén és az 1970-es évek elején a magyarországi totalitárius rendszer idején elszakították a családjától. A könyvet az ötéves Juditka ártatlan, gyermeki szemszögéből mutatja be, tükrözve zavarodottságát, vágyakozását és rugalmasságát. Az elbeszélés egy fiatal lány érzelmi útját mutatja be, akinek a nagymamájával kell eligazodnia az életben, miközben meg kell küzdenie a családja döntéseinek összetettségével, bemutatva a szeretetet, a fájdalmat és a reményt egy nehéz időszakban.
Előnyök:⬤ Jól megírt és felidéző, mélyen személyes és érzelmes beszámoló
⬤ a gyermek nézőpontja egyedülálló képet nyújt a történelmi eseményekről
⬤ a szeretet, a rugalmasság és a családi kötelékek erős témái
⬤ sok olvasó szerint lehetetlen volt letenni, és magával ragadónak és magával ragadónak jellemezték
⬤ lírai nyelvezete és megható pillanatai miatt dicsérték.
⬤ Néhány olvasó érzelmileg megterhelőnek találhatja a témát
⬤ a gyermeki szemszögre való összpontosítás miatt néhány történelmi részletet talán nem tudunk megismerni
⬤ néhány kritika szerint a személyes elbeszélésen túlmenő témák mélyebb feltárása is kívánatos lenne.
(34 olvasói vélemény alapján)
Girl Left Behind
Ötéves korában Judy Temes szüleivel és testvérével egy kisvárosban élt Magyarország déli határa közelében. A legtöbbekkel ellentétben a családnak megvoltak a kényelmei: tágas lakás, televízió, sőt még nyaraló is. Mi többre vágyhatna még valaki? De az apja, egy orvos és a holokauszt túlélője számára tarthatatlanná vált az élet azok között az emberek között, akik végignézték, ahogy a családját marhavagonokban a halálba viszik.
1969 egyik nyári éjszakáján a család bepakolt a kocsiba, hogy elvileg Bécsbe menjenek nyaralni. Csakhogy ez nem vakáció volt. A magyarországi totalitárius rendszer elől menekültek, egy nyugati országba való belépést lehetővé tevő turistavízummal. Az ilyen vízumoknak azonban magas ára volt. Az egyik gyermeket hátra kellett hagyni. A kormány így akarta biztosítani, hogy az országot elhagyó állampolgárok visszatérjenek.
A hátrahagyott gyermek "Juditka" volt, aki később a nagymamájával élt egy apró tóparti magyar faluban. Vajon mikor láthatja újra a családját? Senki sem tudta.