A hegy másik oldala: A mudzsahedek taktikája a szovjet-afgán háborúban

Olvasói vélemények

A könyv átfogó képet nyújt a mudzsahedek taktikájáról a szovjet-afgán háború idején, első kézből származó beszámolók és történelmi összefüggések ötvözésével. Az afganisztáni gerillaharc megértéséhez hasznos forrásként szolgál, hangsúlyozva a terep fontosságát és a modern harcok szempontjából releváns taktikai tanulságokat. Számos kritikus ajánlja a könyvet, mint alapvető olvasmányt a katonai személyzet számára, különösen az Afganisztánba készülők számára.

⬤ Tanulságos és lényeglátó az afgán hadviselési taktikák megértéséhez
⬤ első kézből származó beszámolókat tartalmaz
⬤ történelmi és kulturális kontextusban gazdag
⬤ modern katonai parancsnokok számára szolgál útmutatóként
⬤ nélkülözhetetlen az Afganisztánba települő katonai személyzet számára.

⬤ Néhány olvasó megjegyezte a propagandisztikus hangnemet
⬤ különböző vélemények a leírt taktikák pontosságáról
⬤ néhány technikai kritika a könyv szervezésével vagy részletességével kapcsolatban.

(43 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Other Side of the Mountain: Mujahideen Tactics in the Soviet-Afghan War

Könyv tartalma:

Az eredetileg 1995-ben, nagyon korlátozott példányszámban megjelent könyv a „The Bear Went Over the Mountain” (A medve átment a hegyen) című könyv kísérője: Szovjet harci taktikák Afganisztánban” című könyvéhez. Ez a rövidítés nélküli, minőségi újrakiadás óriási betekintést nyújt történészek, újságírók és bárki számára, aki Afganisztánban tevékenykedik.

Az afgán ellenállás által vívott számos akció beszámolóját tartalmazza. Minden beszámolót az az afgán parancsnok mesél el, aki részt vett a leírt akcióban. Ezek a parancsnokok túlnyomó többségükben civilek voltak, akik fegyvert fogtak a szovjetek ellen, és kifejlesztették a gerillaegységek irányításához szükséges készségeket.

A legtöbb beszámolót egész oldalas térkép támasztja alá, amely mutatja a domborzati viszonyokat, a támadók és védők helyét, a mozgásokat, a tűztereket stb. Emellett felbecsülhetetlen értékű útmutató mindazok számára, akik meg akarják érteni a modern gerillaharcot, akár vezetnek egyet, akár harcolnak a terepen gerillák ellen.

Ezenkívül ez a tanulmány felbecsülhetetlen értékű betekintést nyújt abba, hogyan lehet a gerillákat kiképezni és támogatni a terepen. Minden egyes művelethez fűzünk kommentárokat, hogy rávilágítsunk azokra az elemekre, amelyek a művelet/akció sikerét vagy kudarcát okozták.

Kudarc esetén mit kellett volna tenni a kudarc megelőzése érdekében, illetve siker esetén mit lehetett volna tenni a siker javítása érdekében.