A hirtelen áradások rendellenességek

Eredeti címe:

Flash Floods are Anomalies

Könyv tartalma:

Ezek a rövid prózaversek „meditációként működnek a megjelenésben”, bár ami megjelenik - ami a létezés, a lét, az egész -, az mindig rögzítetlen, elérhetetlen marad. Az eredmény nem zavartalanság, hanem egyfajta gyengédség a töredékes, bár gyakran gyönyörű megismerési kísérletek iránt, „ahogyan a szavak kibontakoznak a lapon”. Ezek a versek a mi korunknak megfelelőnek tűnnek. Felidézik a bizonytalanságot és a hatalmasságot, amely eltörpülni látszik mellettünk, és a reményt, hogy az ember „valami más, mint elveszett”.”.

-Allison Cobb, a Plastic: An Autobiography szerzője.

Ezek a prózaversek úgy ugrálnak és lebegnek a kanyargó hangzásvilágok játszótere fölött, mint a szélfútta búza fölött a zúgások villámáradata. „Lángolva egy csűrviharban.” „Egy televízió fordítva.” „Megdöbbentő.” Morse diszjunktív meghökkenésének diszkrét pillanatai barátként üdvözölnek bennünket ezekkel a szavak örvényén átívelő higanyos átmenetekkel. „Kedves slipstream, hívlak, jöjjön, ami jön”. Merülj bele az onomatopoétikus anomáliák áramlatába, és úszni fogsz a delfinekkel, akik kreuzban úsznak, „álmodtak a lábadon. Vagy lebegve.”.

-W. Scott Howard, a Denver Quarterly szerkesztője.