A Hispano Suiza a repülésben

Olvasói vélemények

Manuel Lage „Hispano Suiza in Aeronautics” című könyve átfogó áttekintést nyújt a Hispano-Suiza repülőgépgyártó vállalatról, részletesen bemutatva annak történetét, motorjait és repülőgépeit a 20. század elejétől az 1960-as évekig. Bár a könyvet dicsérik a rengeteg információ és ritka fényképek miatt, kritikával illetik a rossz fordítás és a következetlen műszaki adatok miatt.

⬤ A Hispano-Suiza történetének részletes kronologikus feldolgozása
⬤ tele hasznos információkkal a motorokról, repülőgépekről és fegyverekről
⬤ ritka fényképekkel és illusztrációkkal
⬤ jól megalapozottan.

⬤ A rossz fordítás miatt nehézkes szöveg
⬤ következetlen műszaki adatok
⬤ megkérdőjelezhető nyomtatási minőség
⬤ egyes olvasók számára szinte olvashatatlan.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hispano Suiza in Aeronautics

Könyv tartalma:

A Hispano Suiza, a szilárd spanyol hagyományokkal és eredettel rendelkező cég, ma már kevéssé ismert az új generációk számára. A Hispano Suiza barcelonai és párizsi gyáraiban az 1920-as és 1930-as években készült nagyszerű luxusautók jutnak általában eszébe azoknak, akik hallottak már a cégről. A Hispano Suiza azonban más, jelentős ipari, kereskedelmi és stratégiai jelentőségű tevékenységeket is folytatott - Spanyolországban és Franciaországban gyártott repülőgépmotorokat, és kizárólag Spanyolországban épített repülőgépeket.

1923-ban a Hispano Suiza megalapította a franciaországi Société Française Hispano Suiza társaságot. Bár a vállalat vagyonának legnagyobb százaléka spanyol volt, a Hispano Suiza lett az első franciaországi repülőgép-motorokat gyártó vállalat, és az 1960-as évekig az Armée de l'Air fő beszállítója.

Ez a könyv a Hispano Suiza fejlődését és a motorok technológiai fejlődését vizsgálja. A történet a hazai repülőgép-motorok létrehozását elősegítő körülményekkel kezdődik, majd a különböző alkalmazások, különösen a repülőgép-motorok motorfejlesztését követi nyomon, és ezzel párhuzamosan bemutatja a Campañía Española de Construcciones Aeronáuticas (CECA), La Hispano, La Hispano Aircraft, La Hispano Suiza, SAF-5, SAF-15 és La Hispano Aviación spanyolországi repülőgépek születését és fejlesztését.

Bár a Hispano Suiza közismertebb fejlesztéseiről számos könyv jelent meg, a cég fő üzletágáról, a repülőgépekről és a repülőgépmotorokról eddig még egy sem. A Hispano Suiza a repülésben: Men, Companies, Engines and Aircraft” című könyv a spanyol és francia repülőgépipar történetének egy hatalmas időszakát (1913-1967) átfogó tanulmány, amely betekintést nyújt a Hispano Suiza jelentős fejlesztéseibe.