Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
The Insight of Unbelievers: Nicholas of Lyra and Christian Reading of Jewish Text in the Later Middle Ages
"Csodálatos könyv - árnyalt, élénk, rendkívül művelt.... Klepper olyan pillantást vetett ránk Lírai Miklósról, amely klasszikus tanulmány lesz erről a legfontosabb alakról." - E.
Ann Matter, University of Pennsylvania 1309-ben Lyrai Miklós, egy jelentős ferences bibliamagyarázó a párizsi egyetemen egy kérdést tett fel, amelyben azt kérdezte, hogy lehetséges-e Krisztus eljövetelét a zsidók által átvett szentírásokból bizonyítani. Ez a kérdés tükrözi azokat a kihívásokat, amelyekkel keresztény exegétaként szembesült, aki elszántan értékelni akarta a zsidó irodalmat egy olyan korszakban, amikor Nyugat-Európában egyre nagyobb volt a zsidókkal szembeni ellenséges viszony. Miklós szó szerinti bibliakommentárja a középkori bibliakommentárok közül az egyik legszélesebb körben másolt és terjesztett mű lett.
A zsidó kommentárokat ennek következtében a latin kereszténységben szélesebb körben olvasták, mint valaha, miközben a zsidók ugyanebben a pillanatban egyre inkább az európai társadalom peremére szorultak. Írásai a zsidókat makacs hitetleneknek ábrázolják, akik ugyanakkor a keresztény Szentírás megértéséhez nélkülözhetetlen kulcsok birtokában voltak.
A The Insight of Unbelievers című könyvében Deeana Copeland Klepper a héber Biblia késő középkori keresztény használatát és a Szentírás zsidó értelmezését vizsgálja, középpontjában Lírai Miklóssal mint a héber hagyományok legfontosabb közvetítőjével. Klepper kiemeli mind a zsidó irodalom, mind a zsidó hitetlenség fontos hatását Lírai Miklósra és általában a keresztény kultúrára.
A héber és rabbinikus hagyományok helyét a Biblia keresztény tanulmányozásában alaposan megvizsgálva a The Insight of Unbelievers új módon dolgozza fel a keresztény és zsidó tudományosság és polémia kapcsolatát a késő középkori Európában. Deeana Copeland Klepper a Bostoni Egyetem Vallástudományi Tanszékének tagja.
