A hiúság igazságtalansága

Eredeti címe:

Vanity Unfair

Könyv tartalma:

Szlovákiában játszódik, leleplező elbeszélés a mai társadalomról. Véletlen terhesség, egy jóképű férfi, aki senkivel sem törődik, csak saját magával, házasság, mert a férfi "egy kicsit keresztény nevelést kapott", válás - ez Pipina életútja, amely az egyedülálló anyasághoz és a mindennapok ezernyi kegyetlenségéhez vezet, mert ő egy csúnya nő egy olyan világban, ahol a csúnyaság rosszabb, mint a halálos ítélet. Minden alkalommal emlékeztetik őt kisebbrendűségére.

Alig várja, hogy minden nap vége legyen, amikor leülhet a lerobbant lakása előtti lépcsőházban, és visszavonulhat a gondolataiba. Megaláztatásokkal teli, szürke élete csak gyönyörű, filmszerű álmaiban oldódik fel. Ezekben megtapasztalja mindazt, amit a való életben nem tehet meg, vagy nem kaphat meg.

Gazdag belső világot teremt, és borotvaéles megfigyelései, jó adag humorral átszőve, leleplező elbeszélést adnak a mai társadalomról. A zseniális szlovák írónő, Zuzana Cignov művének első angol fordításában lerántja a leplet az emberek legintimebb gondolatairól - gondolatokról, amelyek nagyon is a mieink lehetnek.