A hölgy, aki szerette a tiszta mosdókat: Az egyik legfurcsább történet krónikája, amelyről valaha is pletykáltak New Yorkban

Olvasói vélemények

A novella Jocelyn Guenevere Marchantiere-t, egy kiváltságos déli családból származó nőt követi nyomon, aki megküzd férje fiatalabb nőért való távozásának következményeivel és az ezt követő anyagi csőddel. A történetben keveredik a humor és a kiábrándulás és a megbánás megrendítő témái, miközben Jocelyn úgy igazodik el a változó körülmények között, hogy közben megőrzi sznob viselkedését. Míg egyes olvasók okosnak és szórakoztatónak találták az elbeszélést, mások a sekélyes főszereplő és a zavaros szerkezet miatt kritizálták.

A könyvet dilisnek, elgondolkodtatónak és humorosnak írják le, ügyes írással és színes képekkel. Sok olvasónak tetszett a főhősnő átalakulása, és szórakoztató, rövid olvasmánynak találták, így utazáshoz is alkalmas. A befejezést általában váratlannak és kielégítőnek ítélték, és dicsérték Donleavy jellemábrázolását.

A kritikusok rámutattak, hogy a főszereplő gyakran jellemtelen, sekélyes és arrogáns, ami a történettől való elszakadáshoz vezethet. Néhányan nehezen követhetőnek találták a szintaxist, és panaszkodtak az elbeszélői perspektíva zavaros váltásai miatt. Emellett néhány olvasó számára hátrányként említették a szükségtelen szexuális tartalmak jelenlétét.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lady Who Liked Clean Restrooms: The Chronicle of One of the Strangest Stories Ever to Be Rumoured about Around New York

Könyv tartalma:

A The Ginger Man óta J.

P. Donleavy-nek nem sikerült úgy elragadtatnia és felbosszantania olvasóit, mint a The Lady Who Like Clean Restrooms című regényében.

Ez a stílusos novella Jocelyn Guenevere Marchantiere Jones történetét meséli el, akinek scarsdale-i élete hirtelen véget ér, amikor férje "friss hús" után néz. Hamarosan New Yorkban kell boldogulnia, ahol a tiszta mosdó megtalálása lesz a legkisebb gondja.