Értékelés:
Paula Vogel „A hosszú karácsonyi hazautazás” című könyvét azért dicsérik, mert a bábjáték segítségével mély családi témákat dolgoz fel, lebilincselő és eredeti módon. A mű Vogel önéletrajzi élményeit tükröző, pátosszal és szellemességgel, Thornton Wilder írásai által befolyásolt, fájdalmas témákat egyaránt feldolgozó, gyors sodrású családi drámát mutat be. Az olvasók értékelik az elbeszélés terápiás vonatkozásait.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és eredeti bábjáték
⬤ mélyen önéletrajzi
⬤ összetett és fájdalmas családi témákat dolgoz fel
⬤ gyors és színpadias
⬤ erős érzelmi reakciókat vált ki
⬤ további érdekes leveleket tartalmaz, amelyek fokozzák az olvasás élményét.
A bábok használatán alapuló kezdeti feltételezés félrevezetheti az olvasót, hogy a darab kedves és könnyed, ami nem így van.
(2 olvasói vélemény alapján)
The Long Christmas Ride Home
„Briliáns... még ambiciózusabb, mint Vogel Hogyan tanultam meg vezetni... több területet fed le, és merészebb a történetmesélés. Vogel nyelvezete a legköltőibb, legbeszédesebb és legelegikusabb. Sőt, élénk képi világa bármelyik nagy amerikai novellaíró prózai stílusával vetekszik. A darab úgy hangzik, mintha egy gyönyörű, felfedezetlen novellából adaptálhatták volna.” - New Haven Register.
„Az egyik legmagával ragadóbb színházi este, ami egy ideje történt.” - Variety
A múlt és a jelen összeütközik egy havas szentestén egy ötgyermekes, zűrös család számára. A humoros és szívszorító, gyönyörűen megírt darab bebizonyítja, hogy a varázslat az élet legegyszerűbb lélegzetvételében is megtalálható. A No színház és a Bunraku elemeit kortárs nyugati érzékenységgel ötvöző Vogel Lovaglás lenyűgöző tisztelgés Thornton Wilder művei, köztük a Miénk a város előtt. Megható és emlékezetes tanulmány a feledés szélén sodródó amerikai családról.
