A japán nyelvtan értelmezése (papír)

Olvasói vélemények

A könyvet kiváló forrásként dicsérik a japán nyelvtan megértéséhez, különösen a középhaladó és középhaladó tanulók számára. Egyszerűsíti az összetett nyelvtani fogalmakat, és egyértelmű összehasonlítást nyújt az angol nyelvvel. A könyv azonban nem feltétlenül alkalmas teljesen kezdők számára, mivel kihívást jelentő szókincset használ, és egyes olvasók szerint a fejezetek végén található kvízkérdések tartalmasabbak is lehetnének.

⬤ A nyelvtani fogalmak felhasználóbarát magyarázata.
⬤ Hatékony összehasonlítások a japán és az angol nyelv között.
⬤ Logikusan felépített, rövid és koncentrált fejezetek.
⬤ Hasznos más tanulmányok kiegészítéseként és a fogalmi megértés elsajátításához.
⬤ Alkalmas a középhaladó és középhaladó tanulók számára.

⬤ A bonyolult szókincs miatt nehéz lehet teljesen kezdők számára.
⬤ Korlátozott számú kvízkérdés a fejezetek végén (általában 1-2).
⬤ Néhány példamondat kihívást jelenthet.
⬤ A haladók úgy találhatják, hogy a haladó nyelvtani témák nem elég mélyek.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Making Sense of Japanese Grammar (Paper)

Könyv tartalma:

A Making Sense of Japanese Grammar élénk és rendkívül informatív módon magyarázza el a japán nyelvtan számos jelenségének alapelveit. A tanulók - tudásszinttől és nyelvi képzettségtől függetlenül - tisztázni fogják a gyakran sajátosnak és japán-specifikusnak tűnő nyelvtani kérdéseket, mint például bizonyos névmások használatának elkerülése, a kérdéseknél azonos szórend alkalmazása, rejtett alanyok, udvarias és közvetlen formák.

A Könnyű hozzáférés és olvashatóság érdekében a Making Sense of Japanese Grammar rövid egységekből áll, amelyek mindegyike egy-egy probléma kifejtésére összpontosít, és rengeteg példával illusztrált. A hasznosság további fokozása érdekében az egységek kereszthivatkozásokkal vannak ellátva, és rövid szövegértési gyakorlatokat tartalmaznak az újonnan megszerzett tudás tesztelésére és alkalmazására. A könyv végén található egy szójegyzék és a feladatokhoz tartozó kulcsok.

Ez a kötet kiegészítő tantermi olvasmányként vagy hasznos referenciaként használható minden szintű tanuló számára. A nyelvtani fogalmak közérthető magyarázatát mind a diákok, mind az oktatók, még a nyelvészetben jártasak is hasznosnak találják.

A megalapozott tudományos ismeretekre és széleskörű oktatási tapasztalatra épülő Making Sense of Japanese Grammar friss és felszabadító perspektívát nyújt a japán nyelvtan tanulmányozásához.