A japán részecskék szótára

Olvasói vélemények

A könyvet széles körben dicsérik szervezése, könnyű kezelhetősége és a japán részecskék átfogó lefedettsége miatt, így értékes forrás minden szinten tanulók számára. Egyes felhasználók azonban úgy találják, hogy az abszolút kezdők számára nem elég mély, és a kis betűméret miatt olvashatósági problémák merülnek fel.

Jól szervezett, könnyen használható, átfogó referencia sok példával és magyarázattal, hasznos mind a kezdők, mind a középhaladók számára, nagyszerű a részecskék tanulásához, kompakt és hordozható.

A kis betűméret miatt nehezen olvasható, egyes felhasználók szerint nem kezdőbarát, hiányoznak a nyelvtani szerkezetek részletes magyarázatai, és egyes bejegyzések magasabb szintű ismereteket feltételeznek.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Dictionary of Japanese Particles

Könyv tartalma:

Az angolul beszélő japán nyelvtanulók számára a japán nyelv talán legnehezebben elsajátítható részecskéi. Nem túlzás azt állítani, hogy a legtöbb ember számára soha nem lehet őket teljesen elsajátítani. Így a részecskék tanulmányozása egy életre szóló vállalkozás, és a tanulóknak egy életre szóló társra van szükségük, aki segít nekik az úton. Ez a társ a Japán részecskék szótára.

A több mint 100 részecskét ábécé sorrendben tárgyaló szótár elmagyarázza mindegyiknek a jelentését (a legtöbbnek több jelentése is van), és minden jelentéshez példamondatokat ad.

Ahol szükséges, illusztrációkat is találunk az egyértelműsítéshez. A könyv hátuljában feladatok is találhatók azok számára, akik szeretnék tesztelni a részecskék használatára vonatkozó tudásukat. Függelékek és véglapok táblázatok segítik a könnyebb hozzáférést.

A japán részecskék szótára nélkülözhetetlen referenciamű, amelyet arra szánnak, hogy évekig használhassák, amikor a tanulók továbbra is szembesülnek a rejtélyes részecskékkel.