Player's Vendetta
Willie Cuesta, a Miami rendőrség volt nyomozója, akiből magánnyomozó lett, a függőágyában hintázik, és azt számolgatja, hány mangó daquirit tud kipréselni a fáról lehulló érett gyümölcsből. Egy leendő ügyfelét is várja, aki nem volt hajlandó telefonon megbeszélni az ügyét.
Ellie Hernandez tíz napja nem látta a vőlegényét, Roberto „Bobby” Playert, és azt akarja, hogy Willie keresse meg. Bobbyt megszállottan foglalkoztatja a szülei több mint harmincöt évvel ezelőtti gyanús halála Kubában, és nemrég elment a szigetre, hogy megtalálja a gyilkosaikat. Mindössze hatéves volt, amikor meggyilkolták őket, és az Egyesült Államokban élt, ahol elvileg csatlakoztak volna hozzá.
Ő volt az egyik „Peter Pan” gyerek, akit kicsempésztek, amikor Fidel Castro átvette a hatalmat. Willie megtudja, hogy a Játékosok irányították a sziget egyik legsikeresebb kaszinóját, és halálukkal egy nagy összegű pénz - félmillió dollár - tűnt el.
Nyomozása során gyanús alakok egész sorára bukkan, akik a Játékosok meggyilkolásakor Havannában tartózkodtak, köztük egy volt kubai kémre, aki most Little Havannában él, a szerencsejáték-intézményekben érintett maffiabűnözőkre, sőt egy beépített amerikai hírszerző ügynökre is. Vajon a kubai kormány gyilkolta meg őket, mert részt vettek az ellenforradalmi földalatti mozgalomban? A maffia ölte meg őket, hogy elrabolja a vagyonukat? Vagy az antikommunista kubaiak hitték, hogy árulók, és kivégezték őket?
Pletykák és kérdések bőven akadnak, de amikor gumimaszkos, géppisztollyal lövöldöző férfiak bukkannak fel, Willie tudja, hogy valaki egy rég eltemetett titkot próbál eltitkolni!