A Jáva témájáról

Olvasói vélemények

A könyv a jávai kultúra átalakulását vizsgálja Suharto új rendje alatt, és azt vizsgálja, hogy a rezsim politikai programjának támogatása érdekében hogyan szentesítették a hagyományos gyakorlatokat. Megvitatja e változások következményeit, és kritikával illeti a jávai kulturális tapasztalatok homogenizálódását.

A könyvet érdekes koncepciói, olvasmányossága és a jávai kultúrára és annak történetére vonatkozó éleslátó megfigyelései miatt dicsérik. Hatékonyan használja a „kitalált hagyományok” fogalmát annak kritikájára, hogy az Új Rend hogyan építette fel nacionalista programját, a szerző kutatásait pedig kreatívnak és intelligensnek tartják.

A könyv átadása bosszantó vonásokat tartalmaz, többek között a túlságosan akadémikus nyelvezetet és a francia teoretikusok rosszul lefordított kifejezéseit. Hajlamos a jávai tapasztalatok túlzott általánosítására, ami aláássa a könyv néprajzként való hatékonyságát. Emellett a szerző közvetett kormánykritikája hiányosnak tűnhet, és a könyvnek hasznára válhatna egy szigorúbb szerkesztés az áttekinthetőség fenntartása érdekében.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On the Subject of Java

Könyv tartalma:

Mik a kultúrkritika határai? Mik a horizontok? Mik a politikai implikációk? John Pemberton ezeket a kérdéseket vizsgálja az 1965 óta Indonéziában zajló kulturális diskurzusnak ebben a messzemenő etnográfiai és történeti értelmezésében. Pemberton különösen azt vizsgálja, hogy a rend látszata Soeharto elnyomó New Order-rezsimje alatt miként a kulturális értékekre való rutinszerű hivatkozáson alapuló, rejtélyes politika hatása.

A nemzeti választásoktól az esküvőkig terjedő események gazdag etnográfiai leírásán keresztül Pemberton egyszerre világítja meg és zavarja meg az új rend kulturális képzeletének körvonalait. Az új rendi uralomnak ellenálló körülmények szökevény jeleit kutatja a váratlan falusi szokásokon keresztül, a temetői szellemek között és az aszketikus menedékhelyeken belül.

E tanulmány kulcsa azoknak a történelmi feltételeknek az újbóli vizsgálata, amelyek között a kultúra diskurzusa kialakul. A XVIII. század végétől kezdve számos közép-jávai kéziratot közelebbről olvasva Pemberton felvázolja a tudás kialakulásának feltételeit Indonéziában a holland gyarmati uralom kezdete óta. Miközben megdönti a gyarmati találkozásokkal kapcsolatos általános feltételezéseket, feltárja, hogy ezekben a szövegekben fokozatosan megjelenik egy olyan diszkurzív alakzat, amely a hollandok egyre invazívabb jelenlétével szemben íródik be: a másság figurációja, amelyet "Jáva" néven kezdtek el emlegetni.