A jogtudomány tanulásának és tanításának új módszere a didaktikai művészetnek az általános részben előadott elvei szerint és az alábbiak fényében

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The New Method of Learning and Teaching Jurisprudence According to the Principles of the Didactic Art Premised in the General Part and in the Light of

Könyv tartalma:

Gottfried Wilhelm Liebniz Nova methodus discendae docendaeque Jurisprudentiae című művének első teljes angol fordítása latinból. lxxxvii, 218 pp.

William E. Butler előszava. Gottfried Wilhelm Leibniz, aki inkább a filozófiához, a metafizikához és a matematikához való hozzájárulásáról ismert, mint a számtan Isaac Newton melletti társfelfedezője, ügyvéd, diplomata, állami tisztviselő és a mainzi fellebbviteli bíróság bírája is volt.

A jogtudomány tanulásának és tanításának új módszere az ő receptje a jogászok számára kidolgozott tantervhez, és mint ilyen, fontos mutatója a jogi oktatás eredetének a késő reneszánsz évében, 1667-ben, amikor John Milton kiadta az Elveszett paradicsomot. A már németre és franciára is lefordították, ez az 1667-es frankfurti kiadás első modern nyelvű, rövidítetlen fordítása, a latin szöveg új, közvetlen fordítása Carmelo Massimo de Iuliis (Köz- és Magánjogi Tanszék, Universit Cattolica del Sacro Cuore, Milano) jegyzeteivel.

A fordítást De Iuliis bevezetője gazdagítja, amely Leibniz életrajzi vázlatát, eszméinek recepciójának áttekintését, valamint a logika és a retorika filozófiai fogalmairól vallott Leibniznek a jogtudomány tanulmányozására és a jogrendszerek szisztematikus rekonstrukciójára alkalmazott nézeteinek tárgyalását kínálja. Kiadja a Talbot Publishing, a Lawbook Exchange, Ltd.

egyik impresszuma.