A kairói lány: Emlékiratok

Olvasói vélemények

A Peggy Hinaekian által írt „A kairói lány” című könyvről szóló kritikák egy magával ragadó memoárról szólnak, amely tele van bájjal, élénk képekkel, valamint a kitartás és a kulturális felfedezés erős témáival. Az olvasókat lenyűgözi Hinaekian élettörténete, amely jelentős történelmi eseményeket és különböző országokat ölel fel, és az írói stílust magával ragadónak és inspirálónak találják.

Az olvasók elismerően nyilatkoznak a könyvről a lebilincselő történetmesélés, az érzelmi gazdagság és a kulturális élmények szemléletes leírása miatt. Hinaekian ambiciózus és rugalmas karaktere sokak számára rezonál, és a felhatalmazás, a nosztalgia és a személyes történelmekhez való kötődés érzését kelti. Az emlékiratot dicsérik, mert szórakoztató, átélhető és elgondolkodtató, és egyedülálló perspektívát nyújt a multikulturális környezetben való felnövekedésről.

Egyes kritikák nem említik kifejezetten a hátrányokat; vannak azonban utalások arra, hogy a memoár elején lassúsága talán nem minden olvasónak tetszik. Emellett a szerző összetett családi dinamikáját és kihívásokkal teli gyermekkorát is bemutatja, ami egyesek számára nehézkesnek tűnhet.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Girl from Cairo: A Memoir

Könyv tartalma:

"A 21. században sokunk számára eljött az ideje, hogy beszéljünk az örökségünkről.

Ez az emlékirat egy egész világot teremt, amely hidat képez az emlékezet és az elbeszélés között. Hosszúságérzetet kelt, nem annyira az évek számában, hanem az átélt élmények mélységével és skálájával. Az írónő művész, aki éles szemmel érzékelteti a lapokon a hovatartozás és az identitás jelentését, miközben számos énje között váltogat.

Valóságos érzés, hogy a közel-keleti világban élő embereket vegyes etnikumának - egyiptomi, brit, örmény - lencséjén keresztül szemléli. A feszültség érzése a karaktereivel, különösen a csirkefogó, élelmes apjával, aki eljátszotta a családi vagyont, és az erős akaratú, divatos, de titokzatos anyjával, aki mindig éberen figyelte, hogy a szomszédok pletykálnak-e, miközben ők nem zsidó szegénységben éltek.

Ennek ellenére megőrizte a normalitás érzését, miközben "önfejű" lányán szitkozódott. "A memoár humort talál a sötét helyeken, például a traumában töltött gyermekkorban, a második világháború idején a fejünk fölött lezúduló bombázások elől meghúzódva, és elmeséli, hogy egész családok hogyan találták meg a rugalmasságot az állandó veszélyek túléléséhez. A második világháborút követően Peggyt a Kairóban állomásozó amerikai katonák iránti rajongása indítja el életútjára.

Amikor a "fekete szombat" utáni szuezi politikai felfordulás bekövetkezik, ez arra készteti, hogy elhagyja Egyiptomot. "Az írónő felnőtté válásának története a katolikus leányiskolában való neveléséből, szexuális ébredéséből, első szerelméből és gyermekkori álmaiból, hogy filmsztár vagy divattervező legyen, áll össze, amely több országon átívelő útra indítja: Az elbeszélés az olvasó azon kérdésére játszik, hogy "mi lesz ezután? ', miközben az írónő együttérzéssel szövi át családja történetét, inspirációt találva a hétköznapi emberek 'megmutatásában', akik egzotikus és gyakran idegen háttér előtt élik az életüket." "Frances Roberts Reilly - költő, drámaíró és memoáríró".