Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
A Kayak is My Church Pew
Οι θαυμαστές του έργου της Lorine Niedecker θα απολαύσουν το A Kayak is My Church Pew της Patricia Carney. Τα διάφανα ποιήματα σε αυτή την εξαιρετικά ενιαία συλλογή, "μαρτυρούν / τη δημιουργία για άλλη μια φορά". Πλημμυρισμένα με κάστορες και αρκούδες, χελώνες και λιβελούλες, είναι έργα του νερού με μια βουτιά γόνιμης λάσπης, ικανά να εξυμνήσουν το αυγό μιας φάλαινας ως "οβάλ δοχείο// για ολόκληρο αυτόν τον / αντηχητικό κόσμο". Αλλά το μεγαλύτερο δώρο αυτού του βιβλίου είναι ότι μας αφήνει να ταξιδέψουμε μαζί με τον Carney στα ταξίδια του - τόσο τα κυριολεκτικά όσο και τα πνευματικά.
Ο Michael Kriesel είναι νικητής του βραβείου Hearst της North American Review, πρώην συντάκτης ποίησης του Rosebud, πρώην πρόεδρος της Wisconsin Fellowship of Poets, συγγραφέας της ολοκληρωμένης συλλογής Zen Amen: abecedarians.
Ebben a gyönyörű versgyűjteményben Carney a természeti világ összetett összefüggéseiről, valamint az életet, halált és újjászületést hozó természeti ciklusokról elmélkedik. Evezőjét az ősi medencékbe és a múlttal összekötő csendes vizekbe helyezve emlékeztet bennünket arra, hogy honnan jöttünk, a Nagy Szellemre és az előttünk élt emberekre. Patricia versei az embereknek a tájat megváltoztató hatásaira reflektálnak ("átkozott gátak" és műanyagszennyezés), amelyek nem különböznek az evezőjéből sugárzó "visszhangzó gyűrűktől". A szerző magával viszi az olvasót egy kajakozásra a gyönyörű Turtle Flambeau Flowage-en, felmérve Észak-Wisconsin természeti csodáit és szépségét.
Cheryl Nenn a Milwaukee Riverkeepers ökológusa, 17 éve küzd a vízminőség és a vadon élő állatok élőhelyének védelméért Délkelet-Wisconsinban. Korábban dolgozott az amerikai erdészeti szolgálatnál, a michigani DNR-nél és a korábbi amerikai Békehadtestnél.