Unification of Tort Law: Causation
A kártérítési jog alapjai a különböző európai jogrendszerekben jelentősen eltérnek egymástól. Mindezidáig nem történt kísérlet a kártérítési jog teljes területének egységes harmonizálására.
Ezért a kártérítési jogászok egy csoportja, a "European Group on Tort Law" azt javasolja, hogy foglalkozzanak a minden kártérítési jogrendszer alapjául szolgáló alapvető kérdésekkel. Céljuk ezen elvek azonosítása, és ezáltal egy közös európai jog keresése, anélkül, hogy ezeket az elveket hivatalos jogi szövegekben, például egy európai polgári törvénykönyvben kellene lefektetni. A felelősség megállapítása szempontjából legfontosabb tényezőket, mint a jogtalanság, az okozati összefüggés, a kár, a vétkesség és a szigorú felelősség területét tárgyalva a csoport ebben a könyvben az "okozati összefüggés" témakörére összpontosít, és megpróbálja összekapcsolni az elméleti absztrakt elemzést a konkrét esetek megvitatásával.
A szerzők először is áttekintést adnak a nemzeti jogrendszerük szerinti okozati összefüggésről, különösen annak fogalmának és a felelősség megállapításában betöltött jelentőségének kidolgozásával. Másodszor konkrét eseteket oldanak meg.
Az ezt követő összehasonlító következtetések az eredmények összehangolását és egyéb fontos tényezőkkel való kiegészítését célozzák. Összefoglalva, a könyv arra törekszik, hogy világossá tegye, mi az az okozatiság közös alapja, amely a kártérítési jog tekintetében valamennyi érintett jogrendszer alapjául szolgál, valamint hogy a tudós és a gyakorló szakember számára megtanítsa az adott ország kártérítési jogának alapjául szolgáló okozatiság alapvető kérdéseit.