Értékelés:

A könyv egy szicíliai bevándorló nő, Maria inspiráló történetét meséli el, aki megtestesítette a rugalmasságot és az elszántságot, bemutatva a korai amerikai bevándorlók küzdelmeit és győzelmeit. Maria történetén keresztül az olvasók betekintést nyerhetnek a kemény munka, a család és a kitartás értékeibe, amelyek az amerikai történelmet alakították.
Előnyök:Az elbeszélés magával ragadó és átélhető, hangsúlyozva a rugalmasság, a családi odaadás és a történelmi összefüggések erős témáit. Sok olvasó értékeli a bevándorlói tapasztalatok részletes bemutatását, és úgy találja, hogy az egybecseng a saját családi történeteivel. Az írást könnyen olvashatónak írják le, és Maria karakterét különösen dicsérik.
Hátrányok:Néhány kritika megemlíti, hogy a könyv néha elkalandozik bizonyos történetszálakkal, ami esetleg elvonja a figyelmet a fő elbeszélői fókuszról. Néhány olvasó talán csak akkor találja különösen vonzónak, ha személyes kötődése van St. Louishoz vagy olasz örökségéhez.
(12 olvasói vélemény alapján)
The Goat Sleeps in the Kitchen: The True Story of an Amazing Woman; Maria Insalaco Reina
Igaz történeten alapuló történelmi regény egy csodálatos huszadik század eleji asszonyról. A közép-szicíliai kisváros, Casteltermini barátai és rokonai közül kiemelkedett.
Története a huszadik századi diaszpóra egy kevéssé ismert szegmensére világít rá, az Európából való tömeges elvándorlásra, amelyet néhány "szabadságra vágyó, összezsúfolt tömeg" hajtott végre. Ez az elnyomott csoport Szicília és Dél-Olaszország szörnyű szegénységéből menekült el, hogy elviselje a szénbányászat és a korai amerikai gyárak tulajdonosai által megajándékozott megélhetési életmódot. Családi klán vette körül. Eltökéltek abban, hogy puszta kemény munkával jobb életmódot érjenek el, és a sikerhez vezető úton megpróbálták leküzdeni a nehézségeket és a kudarcokat. Alig ruhával a hátukon jöttek. Munkára vágytak, nem beszéltek angolul, és hajlandóak voltak megtenni azt, amit az átlagos, jobban képzett amerikaiak nem voltak hajlandók.
Ez a csodálatos nő, Maria, egy erőtlen, erős vérmérsékletű, kemény, rettenthetetlen, tanulatlan férfihoz ment feleségül, aki egész életében nem dolgozott állandó munkahelyen. Traumák sorozatát élte át - félresikerült házasságokat és halvaszületéseket, és férje minden alkalommal szidta, amiért nem hozott világra egészséges gyermeket.
Tizenkét éves korától kezdve egészen haláláig a közvetlen családja volt az élete. Maria munkamorálját, vállalkozói készségét és az előrejutás iránti elszántságát adta át gyermekeinek. Az ő öröksége a klán következő generációjában él tovább, akik jobban képzettek voltak, és orvosok, fogorvosok, gyógyszerészek, könyvelők, ügyvédek és professzorok lettek. Néhányan Mariához hasonlóan vállalkozók lettek, kisebb-nagyobb vállalkozások tulajdonosai. Volt egy közös nevező: szüleiktől örökölték a kemény munkamorált és a nagylelkűséget.
A történet 1915-ben kezdődik.