Értékelés:
A kritikák gyűjteménye kiemeli a könyv alapos kutatását és ellentmondásos témáját, amely az iszlám és a nem muszlimok, különösen a keresztények és a zsidók közötti történelmi kapcsolatra összpontosít. A szerzőt, Bat Ye'or-t dicsérik bátorságáért és mélyreható elemzéséért, amely olyan kiterjedt elsődleges forrásokkal szolgál, amelyek megkérdőjelezik az iszlám történelemmel és gyakorlattal kapcsolatos közhiedelmeket. Néhány olvasó azonban kihívásnak találja a könyv fordítását, és aggályokat fogalmaz meg a lehetséges elfogultsággal, valamint az iszlám nem hívőkkel szembeni történelmi bánásmódjára vonatkozó állításainak intenzitásával kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Jól kutatott, széles körű elsődleges forrásokkal
⬤ szemet gyönyörködtető és informatív
⬤ más szemszögből mutatja be az iszlám és a nem keresztény közösségek közötti történelmi kapcsolatot
⬤ nagyra értékelhető a részletes bibliográfiája
⬤ arra ösztönzi az olvasót, hogy szembesüljön a vallástörténettel kapcsolatos kényelmetlen igazságokkal.
⬤ Az olvashatóságot befolyásoló fordítási problémák
⬤ az iszlámmal szembeni elfogultság
⬤ néhány kritikus kellemetlenségét fejezte ki a bemutatott érvek hangvétele és következményei miatt
⬤ az iszlám múltjára vonatkozó állítások túlságosan keménynek vagy egyoldalúnak tűnhetnek.
(35 olvasói vélemény alapján)
The Decline of Eastern Christianity Under Islam: From Jihad to Dhimmitude: Seventh-Twentieth Century
Bat Ye'or ebben a tanulmányában a dzsihád dogmáit és stratégiáit elemzi, hatalmas panorámát nyújtva a zsidók és keresztények iszlám uralom alatti történetéről.
A szerző úttörője egy olyan szűz kutatási területnek, amelyre ő alkotta meg a "dhimmitude" kifejezést, és dokumentumrészletet is mellékelt, amely a keleti kereszténység iszlamizálódásának folyamatát világítja meg. Az iszlám terjeszkedés két hullámában a mediterrán területek és Mezopotámia keresztény és zsidó lakosságát, akik a legtekintélyesebb civilizációkat fejlesztették ki, a dzsihád hódította meg.
A spanyolországi, egyiptomi, szíriai, görögországi és örményországi keresztények, a dél- és közép-európai latinok és szlávok, valamint a zsidók millióit ezentúl a saría (iszlám törvénykezés) irányította. E történelmi háttér ismerete elengedhetetlen a kortárs események megértéséhez.
