A kérelmező

Olvasói vélemények

Nazli Koca „A pályázó” című könyve Leylát, egy Berlinben élő fiatal török nőt követi nyomon, aki életének egy viharos időszakában a diákvízummal és az identitással kapcsolatos kihívásokkal küzd meg. A regény naplószerű bejegyzéseken keresztül a kultúra, a nőiesség és a bevándorlói tapasztalat témáit járja körül. Bár az összetett témák ábrázolásáért és a személyes küzdelmek feltárásáért dicsérték, néhány olvasó csalódottságát fejezte ki a főhősnő fejlődésének hiánya és a nem kielégítő befejezés miatt.

⬤ Az identitás, a nőiesség és a kultúra magával ragadó feltárása.
⬤ Gyönyörűen megírt próza, amely elegáns és szuggesztív.
⬤ A bevándorlói tapasztalatok és a különböző kapcsolatok éleslátó ábrázolása.
⬤ A humor és az őszinteség hatékony egyensúlya.
⬤ Elgondolkodtató reflexiók a keleti és nyugati kultúrákról.

⬤ Néhány olvasó nem találta kielégítőnek a befejezést, és csalódást okozott a befejezés.
⬤ A napló formátum az ismétlődés érzését és a főhős fejlődésének hiánya miatti frusztrációt eredményezte.
⬤ A tudatfolyam stílusa időnként zavaró és hirtelen volt.
⬤ Hosszabb elbeszélést kívántam volna, hogy a karakterfejlődést teljesebben feltárhassam.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Applicant

Könyv tartalma:

A "fontos és radikális új irodalmi hang" (Elif Batuman) egyedülálló debütálása, A pályázó szellemesen és röviden vizsgálja, mit jelent bevándorlónak, nőnek és feltörekvő írónak lenni

2017-et írunk, és Leyla, a Berlinben élő huszonéves török lány egy Alice Csodaországban témájú szállóban mosdókat súrol, miután megbukott a szakdolgozatán, elvesztette a diákvízumát, és kafkai módon beperelte a német egyetemét, hogy visszafordítsa a kudarcát.

Egyre távolabb kerül attól, ami korábban karnyújtásnyira volt tőle - írói ambíciók, szoros barátságok, egy hely, amit otthonának nevezhet -, Leila a berlini éjszakai élet techno ritmusaiban próbál vigaszt találni, kevés sikerrel. Éppen amikor a vízumának határideje lejár, Leyla találkozik egy konzervatív svéd turistával, és - politikai meggyőződése és jobb belátása ellenére - elkezd szerelmes lenni, vagy valami ilyesmi. Vajon elfogadja-e az IKEA-életet a Volvo-kereskedővel, és lemond-e kreatív álmairól, vagy visszatér Törökországba, anyjához és nővéréhez, akik egymásra vannak utalva és egymásba gabalyodva, és akiket még mindig kísért az apja szelleme?

Miközben a német bíróság ítéletére vár a jövőjéről, Leyla naplója lapjain elkezdi feldolgozni feldolgozatlan múltját és tarthatatlan jelenét. Leyla egyszerre koraérett és veszélyeztetett, kitörölhetetlen karakter, aki hangot ad a munkásosztály és a bevándorlók biztonságért, önkifejezésért és boldogságért folytatott küzdelmének. A Pályázó a határok és identitások közötti élet rendkívüli boncolgatása, eredeti és sötét humorú debütálás.