Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 10 olvasói szavazat alapján történt.
A Metaphysics of the Christian Mystery: An Introduction to the Work of Jean Borella
A keresztény misztériumok túlságosan könnyen tűnhetnek olyan jól bejáratott terepnek, hogy életünkben egyfajta hétköznapi háttérbe szorulnak. Hányszor nem feltételezzük meggondolatlanul, hogy már pontosan tudjuk, mi rejlik minden teológiai szikla alatt. Pedig egy eleven, ihletett metafizikus szemével ez a terep még mindig nagyrészt feltérképezetlennek, még felfedezetlen titkokban gazdagnak bizonyul. A legtöbb térkép, legyen az ősi, régi vagy akár új, hamarosan elhalványul; időről időre azonban tehetséges „térképészek” - akik a jelenben élnek, ugyanakkor teljes mértékben képzettek elődeik munkájában - jelennek meg közöttünk, és új mértékeket és rejtélyeket hoznak napvilágra az eddig csak homályosan látott perspektívákból. Ilyen, új nézőpontokból készített térképeket a maguk idejében Szent Ágoston, Dionüsziosz Areopagita, Aquinói Szent Tamás, Eckhart Mester, Cusa Miklós és számos más keresztény gondolkodó. Ma szerencsések vagyunk, hogy egy kortárs keresztény gondolkodó, Jean Borella (sz. 1930), az ilyen személyiségek nyomdokain haladva egy sor jelentős keresztény metafizikai művet írt. Borella munkássága azonban kevéssé ismert az angol nyelvű olvasók előtt - ezt az állapotot igyekszik orvosolni a jelen kötet, különös tekintettel a szélesebb közönség igényeire.
„Az angol nyelvű világ nagy hálával tartozik Bruno Bérard-nak Jean Borella projektjének e mesteri áttekintéséért, amely egy feledékeny korszakot emlékeztet az emberi szellem valódi természetére és kiterjedésére. Bérard azonban sokkal többet nyújt, mint Borella e tárgyú gondolatainak összefoglalása; inkább magával Borellával való találkozást nyújt, akinek megengedi, hogy közvetlenül saját gondolatainak szívéből szóljon hozzánk. E könyv lapjain korunk egyik nagy filozófusa példás szigorral, világossággal és mélységgel idézi fel számunkra emberségünk lényegét - vagyis a szent megismerésre való intellektuális törekvést, amely kegyelmi beteljesedését a teljesen ortodox „krisztusi hitben” találja meg, amely nem más, mint a „keskeny kapu”, amelyen keresztül beléphetünk az egyetlen és igazán méltó gnózisba. „-ADRIAN WALKER, Amerikai Katolikus Egyetem
„Merem állítani, hogy senki sem érti jobban Jean Borellát, mint Bruno Bérard, akinek valójában az a küldetése, hogy értelmezze ezt a katolikus filozófust - szerintem korunk legnagyobbját. Az igazság kedvéért mégis meg kell mondanunk, hogy Bérard bevezetőjében elért mérhetetlen tisztasága ellenére ez a könyv nem könnyű olvasmány: hogyan is lehetne az, tekintve, hogy a metafizika és a teológia végső kérdéseivel foglalkozik! Mégis, azok számára, akik valóban „a dolgok »túloldalát«, a metafizikai valóságot” keresik, ahogyan Bérard oly találóan fogalmaz, ez a könyv páratlan. Különös kihívást jelent mind a zsinat utáni, mind a hagyományos katolikusok számára: az egyiknek a szemlélet elmélyítését, a másiknak pedig annak kiszélesítését. Ehhez hozzátenném, hogy Borella műve számomra mindkét tekintetben a non plus ultra. „-WOLFGANG SMITH, a Cosmos & Transcendence és a The Quantum Enigma szerzője
