A keresztre feszítés és a Korán: Tanulmány a muszlim gondolkodás történetéből

Olvasói vélemények

Todd Lawson könyve a Koránban Jézus keresztre feszítéséről alkotott muszlim nézet tudományos vizsgálatát nyújtja, a 4:157 versre összpontosítva. A mű feltárja a különböző értelmezéseket és a muszlim tudósok közötti teológiai nézetkülönbségeket, így a keresztény-muszlim párbeszéd iránt érdeklődők számára nélkülözhetetlenné teszi. Míg egyes olvasók informatívnak és jól kutatottnak találták, mások úgy vélték, hogy kissé ismétlődő és új meglátások híján van, és volt probléma a helytelen sorrendiséggel is.

⬤ A könyv jól kutatott, és részletes értelmezést kínál a Korán 4:15
⬤ -ről A könyv megkérdőjelezi a Jézus keresztre feszítésével kapcsolatos muszlim hiedelmekkel kapcsolatos általános feltételezéseket, és tisztességes értékelést ad az eltérő tudományos véleményekről. A keresztények és muszlimok közötti vallási megértés fokozását célzó olvasóknak ajánlott.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv kissé ismétlődő, kevés új meglátást tartalmaz, és azt javasolta, hogy vannak jobb források is a témában. Emellett egy negatív tapasztalatról is beszámoltak, miszerint rossz könyvet kaptak.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Crucifixion and the Qur'an: A Study in the History of Muslim Thought

Könyv tartalma:

Az első könyv, amely a kereszténységet és az iszlámot megosztó, vitatott koráni mondatot vizsgálja.

A modern muszlimok és keresztények többsége szerint a Korán tagadja Jézus keresztre feszítését, és ezzel együtt a kereszténység egyik legszentebb hitét. Ez azonban csak egyetlen versben szerepel - „Nem ölték meg őt, és nem feszítették keresztre, inkább csak úgy tűnt nekik” -, és a közhiedelemmel ellentétben ennek fordítása évszázadok óta heves viták tárgya a muszlimok között.

Ez az innovatív munka az első olyan könyv, amelyet a kérdésnek szenteltek, és mélyen belemerül a nagyrészt figyelmen kívül hagyott arab forrásokba, amelyek azt sugallják, hogy a hagyományos fordítás eredete a keresztény egyházon belül keresendő. Történelmi szempontok szerint rendezve és a különböző muszlim gondolkodási iskolákat - a szunnitáktól a szufikig - felölelve A keresztre feszítés és a Korán kibontja a világ két fő hitvallását elválasztó, döntő jelentőségű vitát.