Unlocking the Garden: A Feminist Jewish Look at the Bible, Midrash, and God
A kert felnyitása: A Feminist Jewish Look at the Bible, Midrash, and God (Egy feminista zsidó pillantás a Bibliára, a Midrás és Istenre) című 15 cikkből álló gyűjtemény, amely a bibliai szövegek feminista zsidó értelmezésének jelenlegi állását példázza.
Ezekben a cikkekben Naomi Graetz feltár néhány okot, amiért a bibliai nőket a biblia utáni források dicsérik, amikor ragaszkodnak az előírt szerepükhöz, ugyanakkor ugyanezek a midrás források elítélik őket, amikor megszólalnak. A szerző bemutatja, hogy a zsidó házasságról való mai gondolkodás nagy részét metaforák kondicionálják.
Tárgyalja a veszélyes házasság metafora teológiai következményeit, amely Istent és Izraelt egy bántalmazó férj és feleség kapcsolatában írja le, és foglalkozik azzal a problémával, hogy Isten felelős Izrael szenvedéséért. Graetz a rabbinikus midrás szemléletmódja ellen lép fel, nemcsak kritikával, hanem olyan zsidó midrás megírásával, amely tudatosan feminista szándékú. Naomi Graetz a következő könyvek szerzője: The Rabbi's Wife Plays at Murder (Shiluv Press, 2004); S/He Created Them: Feminist Retellings of Biblical Stories (Gorgias Press, 2003) és Silence is Deadly: Judaism Confronts Wifebeating (Jason Aronson, 1998).
Számos cikket írt a nőkről és a metaforáról a Bibliában és a Midrásban. Graetz kritikai olvasási készséget tanít a Ben-Gurion Egyetemen az angol tanszéken, és úgy jellemzi magát, mint feminista zsidó, aki a zsidó hagyományban és a feminista gondolkodásban egyaránt megalapozott, és akinek meg kell küzdenie a modernitás problémáival, miközben látja a hagyomány értékét.
