A késő meroving kori Franciaország

Olvasói vélemények

A könyv létfontosságú forrásként szolgál a történelem egy kevéssé dokumentált időszakának megértéséhez, mivel a korai Omajjád-korszakkal kapcsolatos elsődleges és másodlagos forrásokat tartalmaz. Átfogó bevezetést és kommentárokat tartalmaz, így alkalmas a kutatók és a frankok történelme iránt érdeklődők számára.

A könyv értékes elsődleges és másodlagos forrásokat, alapos bevezető esszét és éleslátó kommentárokat tartalmaz. Hatékonyan pótolja a frank államra vonatkozó történelmi dokumentáció hiányosságait. A szerkesztőket dicséret illeti a részletes lábjegyzetekért és magyarázatokért.

Egyes források, mint például a Liber Historiae Francorum, nem biztos, hogy megbízhatóak. Ezenkívül a könyv csak fordításokat közöl, és hiányoznak a teljes eredeti latin szövegek, ami hátrányt jelenthet azok számára, akik hiteles szövegeket keresnek.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Late Merovingian France

Könyv tartalma:

Ez a fordításban megjelent dokumentumgyűjtemény a késő meroving frank királyságra vonatkozó alapvető forrásokat gyűjti egybe.

Szigorúan értelmezi a krónikákat és a szentek életét, hogy új betekintést nyújtson a szentség, a hatalom és a hatalmi viszonyok természetébe és jelentőségébe. A könyv egy sor 7.

és 8. század eleji szöveget tesz hozzáférhetővé, amelyek közül ötöt még soha nem fordítottak le angolra. A könyv a lefordított szövegek történelmi hátterének széleskörű magyarázatával kezdődik, majd minden forráshoz teljes kommentár és egy bevezető esszé tartozik, amely a szerzőséget, a nyelvet és a témát vizsgálja.

A források részletgazdagok a merovingiai politikai élet részleteiben. Tárgyuk a társadalom hatalmasai, és a hatalom és a szentség sikeres kölcsönhatását tárják fel, amely folyamat a kora középkor folyamán az európai kultúra nagy részét megalapozta.