A kimondhatatlan kimondása: Házassági erőszak a dél-ázsiai bevándorlók körében az Egyesült Államokban

Olvasói vélemények

Margaret Abraham „Speaking the Unspeakable” című könyve a dél-ázsiai közösségen belüli családon belüli erőszakot tárgyalja, a túlélők történetein keresztül nyújt betekintést, és megkérdőjelezi a sztereotípiákat. Míg egyes kritikák a könyvben található pontatlanságokat és túlzásokat kritizálják, sokan mások dicsérik a könyv hozzáférhetőségét, relevanciáját és a kutatás mélységét.

A könyv jól kutatott, a nem akadémikusok számára is hozzáférhető, a tényszerű információkat személyes elbeszélésekkel ötvözi, megkérdőjelezi a sztereotípiákat, és árnyalt megértést nyújt a házasságon belüli erőszakról a dél-ázsiai közösségben. Fontos forrásként szolgál mind a tudományos kutatások, mind a téma iránt érdeklődő általános olvasók számára.

Néhány olvasó ténybeli pontatlanságokat és túlzásokat talált, amelyek aláássák a tartalom hitelességét. Aggályok merültek fel az egyes esetekkel kapcsolatos információk bemutatásával kapcsolatban, ami egyeseknél megkérdőjelezte a bemutatott elbeszélések általános megbízhatóságát.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Speaking the Unspeakable: Marital Violence Among South Asian Immigrants in the United States

Könyv tartalma:

Az elmúlt 20 évben sok munka foglalkozott a családon belüli erőszakkal, de kevés figyelmet fordítottak az etnikai kisebbségek, különösen a közelmúltban bevándoroltak körében a házasságon belüli erőszak okaira, megnyilvánulásaira és megoldására. Margaret Abraham Speaking the Unspeakable című könyve az első olyan könyv, amely a dél-ázsiai nők családon belüli erőszakkal kapcsolatos tapasztalataival foglalkozik, amelyet a szerző a házastárs vagy a kiterjedt rokonság által a nő ellen elkövetett fizikai, szexuális, verbális, mentális vagy gazdasági kényszerítésként, hatalomgyakorlásként vagy ellenőrzésként határoz meg. Abraham elmagyarázza, hogy a bevándorlási problémák, a kulturális előfeltevések és az amerikai társadalmi, jogi, gazdasági és egyéb intézményi rendszerek ismeretlensége, valamint a sztereotípiák hogyan teszik ezeket a nőket különösen kiszolgáltatottá a családon belüli erőszaknak.

Abraham hagyja, hogy az olvasók meghallják a bántalmazott dél-ázsiai nők hangját. Történeteiken keresztül megismerhetjük gyengeségeiket és erősségeiket, valamint a családon belüli erőszakkal kapcsolatos tapasztalataikat a tágabb kulturális, társadalmi, gazdasági és politikai kontextusban. Egyaránt láthatjuk a bántalmazóikkal szembeni egyéni ellenállási stratégiákat, valamint azt a kulcsfontosságú szerepet, amelyet a dél-ázsiai szervezetek játszanak abban, hogy segítsenek ezeknek a nőknek a bántalmazó kapcsolatokból való szabadulásban.

Abraham leírja a dél-ázsiai aktivizmus központi szerepét is, amely az 1980-as években jelent meg az Egyesült Államokban, és foglalkozik a dél-ázsiai közösségen belüli és kívüli elképzelésekkel és gyakorlatokkal, amelyek sztereotipizálják, diszkriminálják és elnyomják a dél-ázsiaiakat a mindennapi életben.