A kínai vallástörténet kézikönyve I: A kezdetektől az öt dinasztia és a tíz királyság időszakáig

Eredeti címe:

Handbook of the History of Religions in China I: From the Beginnings Until the Period of the Five Dynasties and Ten Kingdoms

Könyv tartalma:

Ez a könyv egy olyan kezdeményezés része, amely neves kínai kiadókkal együttműködve arra irányul, hogy alapvető, meghatározó és befolyásos kínai gondolkodókat tegyen elérhetővé a nyugati olvasóközönség számára, lebilincselő betekintést nyújtva a kínai gondolkodásba, és lehetőséget kínálva a mai Kína megragadására.

Zhongjian Mu és Jian Zhan nagy hatású könyvükben, a Handbook of the History of Religions in China című könyvben a Kínában létező vallásokról nyújtanak panorámát az idők folyamán. Lenyűgöző történelmükben felvázolják a daoizmus, a buddhizmus, a konfucianizmus, az iszlám és a kereszténység kialakulását és fejlődését, és feltárják a kínai társadalomban betöltött szerepüket, valamint a közöttük fennálló kapcsolatokat.

Kínában - a "harmonikus együttélés a különbségek megtartása mellett" átfogó konfuciánus eszméjének is köszönhetően - a vallások - beleértve az újonnan érkezetteket is - közelebb kerültek egymáshoz, mint bárhol máshol a világon, és a békés társadalmi együttélés egyedülálló szintjét érték el. A sok súrlódás és konfliktus ellenére a kommunikáció és a megbékélés vitathatatlanul meghatározó volt Kínában a történelem során.

A buddhizmust békésen vezették be Kínába, és később a konfucianizmus, a buddhizmus és a daoizmus harmonikus, szimbiózisban élő szinkretizmusa alakult ki - egy példaértékű folyamat arra, hogy a különböző vallások sokfélesége hogyan egészítheti ki egymást, és hogyan járulhat hozzá egy jobb élethez.