A kis Babaji története

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik az eredeti történet, a „Kis fekete Sambo” iránti közös szeretetet, miközben a „Kis Babaji” aktualizált változatát is nagyra értékelik. Sok kritikus a gyönyörű illusztrációkat, a lebilincselő történetet és a mesében rejlő erkölcsi tanulságokat méltatja. Ugyanakkor aggodalmak merülnek fel az eredeti rasszista vonatkozásaival kapcsolatban, és néhányan nem értenek egyet az új szereplő nevének kiejtésével.

Gyönyörű illusztrációk, magával ragadó és szórakoztató történet, erkölcsi tanulság, kisgyermekek számára vonzó, családi olvasmánynak alkalmas, nosztalgikus klasszikussá tett, vonzóbbá tett, ajándékozásra alkalmas.

Az eredeti cím faji vonatkozásaival kapcsolatos aggályok, egyesek szerint az új „Babaji” nevet fárasztó kiejteni, a termék minőségével kapcsolatos problémák a szállításkor, és csalódottság az online rendelési folyamatokban.

(88 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Story of Little Babaji

Könyv tartalma:

Helen Bannerman 1863-ban született Edinburgh-ban, és harminc évig élt Indiában. Két kislányának ajándékba írta és illusztrálta a The Story of Little Black Sambo (1899) című történetet, amely egyértelműen Indiában játszódik (a tigrisekkel és a "ghi"-vel, vagyis az olvasztott vajjal), bár a szereplők nevei nem ezt a helyszínt mutatják.

Bannerman közkedvelt meséjének új kiadásához a kisfiú, az anyja és az apja is hiteles indiai neveket kapott: Babaji, Mamaji és Dadaji. Fred Marcellino élénk és pazar illusztrációi pedig minden részletükben összetéveszthetetlenül indiaiak.

A kis Babaji története: egy régi kedvenc szeretettel, emlékezetesen átalakítva. 1996 Gyermekkönyvek (NY Public Library) Notable 1997 Childrens' Trade Books in Social Studies (NCSS/CBC) 1997 Editor's Choice (Booklist) Booklist Notable Children's Books of 1997 'Lasting Connections of 1996' Könyvlinkek